a. 可恶的, 该死的
adv. 非常
n. people who are condemned to eternal punishment
r. in a damnable manner
1. damned if you do and damned if you don't.
你做也不对 不做也不对
2. You're damned if you do, you're damned if you don't.
你做了该死 不做也该死
3. I'm damned if I do and I'm damned if I don't.
做也好不做也罢 都会被憎恨
4. I was damned if I did, or damned if I didn't.
不管我唱还是不唱 都很糟糕
5. You're damned if you do and damned if you don't.
你做也不是 不做也不是
6. Like doing the damn videos for the damn album, damn it.
还因为要给这该死的专辑做MV 该死
7. So you're telling me I'm damned if I do, damned if I don't.
你们是说 我做不做都完蛋了
8. It's like I'm damned if I do, damned if I don't.
就像如果我做了就死定了 如果不做还是死定了
9. The damned if you do, or damned if you don't thing.
若你做 你该死 若你不做 同样该死
10. Joshua will be damned if we do, but we'll all be damned if we don't.
要是这么做了 约书亚会很生气 可不这么做我们所有人都会于心不安
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词damned的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。