n. 族间仇杀, 世仇, 宿怨
[法] 血仇, 近亲复仇, 世仇
n. a feud in which members of the opposing parties murder each other
1. This is not an investigation. It's a vendetta.
你们这不是在调查 是在报复
2. ...in his pursuit of a vendetta against me.
...就是為了報他和我之間的一己私仇
3. I thought you were all about your vendetta.
你不是只想着要报自己的血海深仇吗
4. He seems to have a vendetta against my family.
他好像跟我们家有血海深仇
5. This vendetta is against me, and I will handle it.
仇杀是针对我的 我会处理干净
6. So this is a vendetta by the unsub and not a compulsion.
所以是仇杀 而不是冲动杀人
7. I don't understand why there's this vendetta against me and everything that I'm doing.
我不明白为什么有人处处针对我 还反对我做的一切
8. I am so sick of your vendetta against my dad.
我受够了你们对我爸的积怨
9. And when we win, it causes vendettas.
我们成功了 就会招来仇恨
10. It's a personal vendetta, and when it's done, you should walk.
这是私人恩怨 结束后 你就该走开
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词vendetta的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。