a. 严肃的, 认真的, 重要的, 严重的
[电] 严重的
a. concerned with work or important matters rather than play or trivialities
s. of great consequence
s. requiring effort or concentration; complex and not easy to answer or solve
1. No, I'm... I'm serious. I'm serious.
不 我... 我说真的
2. Are you serious? I'm more than serious.
你认真的吗 比认真还真
3. Are you serious? I'm very serious.
你认真的吗 我非常认真
4. but if you're serious about... I'm very serious.
不过要是你真想当老师 我非常想
5. You can't be serious. I'm very serious.
你不是说真的吧 非常认真
6. And I have a serious, serious problem.
我現在有個很嚴重 很嚴重的問題
7. Are you serious? I'm always serious.
你说真的吗 我总是很认真的
8. Are you serious? I'm dead serious.
你说真的吗 我非常认真
9. No, this is serious. I know it's serious.
这很严肃 我知道这很严肃
10. You can't be serious. I've never been more serious.
你不会是认真的吧 我从未那么认真过
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词serious的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。