a. 厌倦享乐的, 玩腻了的
s. very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world
s. uninterested because of frequent exposure or indulgence
s. nonchalantly unconcerned
1. Okay, the more blase you are about this, the more worried I'm getting.
你越觉得无所谓 我就越焦虑
2. I got to a point and I know some of the other fellas reached the same thing, that they were feeling blasé.
我和其他伙伴一样 开始得意起来
3. I turned down your proposal, which was incredibly romantic, and I get mad because your reaction is too, I don't know, blasé.
我拒绝了你非常浪漫的求婚 而我又气你的反应太... 漠然
4. It was a bit of a blase thing between, like, me and my friends, just, like, a bit of a micktake of, like, me being ill.
对于小心翼翼地对待我生病这件事 我和我朋友都感觉有些厌倦了
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词blase的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。