大家在查：莎拉•沃恩 MelissaGalt emilias 马苏 50 square 恩波斯亚波宁 20.2 incinerates 十五年三月

米洛娃

网络Natalia Estemirova

米洛娃

米洛娃

米洛娃

Natalia Estemirova

上周四在莫斯科的一个集会上，一名妇女手持人权活动者爱斯特米洛娃(Natalia Estemirova)的肖像。爱斯特米洛娃7月15日离开 …

2

In the run-up to her murder , Estemirova received threats from senior aides of Kadyrov.

早在谋杀爱斯特米洛娃的准备阶段，卡德罗夫的高级助理就威胁了她。

3

A year ago , Ms Estemirova gave an interview to a sociologist .

一年前，埃斯蒂米洛娃女士接受了一个社会学家的采访。

4

Estemirova made no attempt to hide her work . Her office near the newly renamed Putin avenue was well known.

爱斯特米洛娃没想对工作进行掩护，众所皆知她的办公室在重新命名的普京大街附近。

5

Human-rights campaigners are deeply sceptical that the investigation into her death will uncover the truth behind her killing.

人权斗士们很怀疑针对爱斯特米洛娃的调查能揭开她死亡背后的真相。

6

"It was done to silence her , " Akbulatov says , speaking in Memorial 's office, a colour photo of Estemirova tacked to the wall .

“这是为了让她闭嘴。”在格罗兹尼的 “纪念 ”分部办公室，阿克布拉托夫说，而他的背后，正挂着爱斯特米洛娃的大幅彩照。

8

Ms Estemirova did not speak Chechen fluently .

爱斯蒂米洛娃不能说流利的车臣语。

9

10

Estemirova was also a close colleague of Stanislav Markelov the human rights lawyer murdered in Moscow in January .

爱斯特米洛娃还是与马克洛夫（StanislavMarkelov ）关系密切的同事，后者作为人权律师 1月份在莫斯科被谋杀。

热词推荐

大家在看