大家在查：贾马汗 Situine 索比堡 ChannelIslands Byakuran 趋高王建平 Sedgefield VidyaSamsundar 拉比哈洛尔德

的景色

的景色

的景色

的景色

1

Flora : (Stepping out on the balcony . ) Oh , what a fine view one gets from here ! That tall building on the right is a hotel , I believe .

弗洛拉：（走到露台。）噢，站在这里看到的景色真美丽啊！我想，右边的那座高大建筑物是一家宾馆。

2

The next morning we woke up to one of the most beautiful sights that I saw in Tibet .

第二天早上，我们起床，观赏到了西藏最美丽的景色之一。

3

It was a really sweet memory --Sunny day , hospital people , Beautiful scenery and busy streets ! we stayed there for a week .

这真是个幸福的会回忆呀 --晴天，热情好客的上海人，漂亮的景色和繁华的大街。我们待了一周。

4

It had rained a little in the night and it was fresh and cool on the plateau , and there was a wonderful view .

夜里下了一会儿雨，高岗上的空气新鲜、凉快，展现出一幅美妙的景色。

6

7

Furthermore, people travel to resort areas to relax in the sun , to see beautiful scenery and to taste different foods .

此外，人们去胜地旅游可以在阳光中放松，去看美丽的景色以及品尝不同的食物。

9

I watched the whole magnificence of the dawn for the last time. . . as if it were the first.

我最后一次欣赏这壮观的景色就好像我是第一次看一样

11

Here Ms Clinton is in the office of the personnel di-rector of a major New York firm - notice the view out the panoramic window .

画中克林顿小姐正在纽约一家大公司（请注意全景大窗户外的景色）的人事部主任的办公室里。

12

I understood that it would be more fun if I could go with the sun in the sky to see better.

我想如果我可以追随着太阳看到更精彩的景色那将是多么的有趣啊。

13

To climb the mountains was hard work but as we looked around us, we were surprised by the view . We seemed to be able to see for miles.

上山很艰难，但是当我们环顾四周，（眼前的）景色让我们感到惊奇，我们似乎能看到几百里以外的地方。

14

It would be a much better sight with you, with me .

这会是你与我之间更好的景色

15

As the sun begins to set on some of the most spectacular scenery of the whole trip , we race to reach Gouda before nightfall .

看着整个旅途中最壮观的景色，渐已是夕阳余晖时了，我们赶着要在天黑之前到达豪达镇。

16

The trail is steep enough to get the blood flowing and yet moderate enough for one to enjoy the surrounding scenery .

山顶陡峭得足以让人血液沸腾，而山腰则让我们享受周围的景色。

17

My eyes and attention were glued to the view outside the train as we pulled out of Penn Station and headed south into northern New Jersey .

火车驶出滨州站，向新泽西北部驶去，我的目光和精力一直胶着在窗外的景色上。

18

Have we gradually forgotten , those beautiful scenery that time, the taste of the wind that time, as well as the shining and noises of youth ?

那时候美丽的景色，那时候风中的味道，那时候青春的闪亮和喧嚣，是不是我们都渐渐遗忘了？

19

He described the scene as if he had been there .

他描绘的景色如同他去过那里一样。

20

The virtual camera that Mr Cameron used revealed the Pandoran landscape in front of him , but it gave him no peripheral vision .

卡梅伦使用的虚拟摄像机只能展现他面前的潘多拉的景色，却无法显示周边的景观。

21

22

She was greeted with a beautiful sight in Heaven as she saw gorgeous angels and splendid clouds .

她是一个美丽的景色，当她看到在天上的使者、华丽的华丽云。

23

She looked much at what she could see of the Hudson from her west windows and of the great city building up rapidly on either hand.

她常常从西面的窗口眺望赫德森河以及河两岸迅速建设起来的大都市的景色。

24

Beside the train, the monotony is broken by two lines of wooden telegraph poles , marching into infinity, that deepen a sense of loneliness .

路轨旁单调的景色被两行电杆所打破，它们一直延伸到无限远处，却又加深了孤独的感觉。

25

Looking out the scenery outside the window , I'm going to leave Taiwan for a while again .

看著窗外的景色，我又要离开宝岛一阵子了。

26

Good with a stack of color-Jin, then another brilliant colorful scenery , straight people feel that this color, this Fai Zhitou people .

好一幅堆叠着的彩锦，那五彩斑斓又熠熠生辉的景色，直让人感觉，这彩、这辉直透人心。

27

And here you see how their sacred landscape has been covered by brothels and hotels and casinos , and yet , still they pray .

现在我们就看到了神圣的景色被妓院、旅店和赌场包围着，他们仍然，祈祷。

28

To be engaged in more areas ? Yes , I want to see the world . Is'nt it a luxury to enjoy the most beautiful landscapes in the world .

能够涉及更多的领域？是的，我想要周游世界。难道享受世界上最美的景色不是一种奢侈吗？

29

Above the trees are the mountains , whose magnificence the river faithfully reflects on the surface.

在树林的高处是山，其壮丽的景色完全映照在河面上。

30

They were not in a mood to sing, or to properly appreciate the scenes through which they were passing.

他们没有情绪歌唱，也没有情绪好好地欣赏一下沿途的景色。

热词推荐

大家在看