大家在查： 9.29 AcmeCOE 文兵 chromoendoscopy 克邦 Bang&Olufsen 顾柯朱践耳一片大红大绿爱斯梅

独裁者们

独裁者们

独裁者们

独裁者们

2

China is not a good setting for a Frank Capra tale , but people do have influence over their autocratic masters .

弗兰克卡普拉的美妙童话并没有在中国上演，但老白姓并非对独裁者们没有办法。

3

You see these dictators on their pedestals, surrounded by the bayonets of their soldiers and the truncheons of their police .

你看那些被供奉在神坛上的独裁者们，被士兵的刺刀和警察的警棍包围着。

4

It is unfair because dictators do not work to a diplomatic timetable .

它不公平，是因为独裁者们不按外交时间表出牌。

6

It's not us being a bully when we say it's not a good idea to let unstable , begrudged dictators to arm themselves with nuclear weapons .

因此即使我们说不应该让这些不稳定的、受人提防的独裁者们拥有核武器，我们也算不得是以大欺小。

7

Autocrats that look to extend their mandate beyond their death by leaving in power their son or brother run afoul of this adage.

为了打破这个咒语，独裁者们往往通过把权力传给儿子或兄弟来延续自己的统治。

8

The autocrats of the Gulf, especially in Saudi Arabia, are looking askance at the democratic upheavals all around them.

海湾国家的独裁者们 ——尤其沙特国王 ——对周边国家的民主剧变不以为然。

9

'Dictators all died . That's the justice of history. That also marks the new beginning of the history , ' Mr. Park said.

朴相鹤说，独裁者们都死了；这是历史的正义；这也标志着历史的新开端。

12

Autocracies, which are much praised for their decisiveness , and for guaranteeing "law and order " , are paper tigers .

那些自予保证所谓的 “法律和秩序 ”的独裁者们其实都是孤芳自赏的纸老虎。

13

It gave the dictators a free pass and put America on the wrong side of the barricades in Tahrir Square .

这为独裁者们亮起了绿灯，并将美国置于塔利尔广场路障的不义一方。

14

17

Tyrants and despots rightly fear free speech more than almost anything else.

暴君和独裁者们最害怕东西的就是言论自由。

18

The calamities that accompany monetarychaos have brought dictators to power in other countries .

在其他国家里伴随着货币混乱而来的灾难让独裁者们得以掌权。

19

The thrill of empowerment from the toppling of hated dictators has largely passed .

被推翻的饱受仇恨的独裁者们强大权利的威胁已经基本消逝。

热词推荐

大家在看