大家在查： TCA- 当街膽 imperatives 想从事裁决不服 great energy 连姆·尼森 break news unauthorised

片土地

片土地

片土地

片土地

1

The fact that educated expatriates like the Moore sisters think of these youngsters in Liberia is a ray of light in this struggle , he adds .

他又说，像摩尔这样受过教育的海外侨胞能够关注这片土地上的这些小家伙们，这是这场战斗中的一抹阳光。

2

It was an area with diverse landscapes that physically divided them from the north of the United States .

这片土地景色多变，很自然观地将其与美国的北方分辨开来。

3

But a wicked ogre who lives in a great castle beyond the forest cheated your great-grandfather and took it for his own .

但是，住在森林后面大城堡里的妖怪欺骗了您的曾祖父，将这片土地占为己有。

5

A few of these spores found a toehold on the dark , forbidding rocks and grew and began to work their transformation upon the land .

这些孢子中的一个部分在黑暗中找到了一个立足点，可以防止石头滚过，它们生长然后开始在这片土地上面生长更替。

6

The company hugged itself to think how easily it had acquired that area of land .

这家公司想到它那么轻而易举地得到了那片土地而暗自庆幸。

7

The land we call Ohio today was part the Northwest Territory that the United States won by defeating the British in the Revolutionary War .

现称俄亥俄的土地，过去是西北地区（NorthwestTerritory ）的一部分。这片土地是美国在独立战争时击败英国所赢得的。

8

They do not necessarily mean the land cannot be made to support more people .

它们并不必然表示这片土地就不能养育更多的人。

9

i love it here, but dad always used to tell me how happy he was to have gotten away , out from under the thumb of his raising .

我热爱这片土地，但是父亲过去总是告诉我能够离开那里，不再被这片土地养育着，让他欢欣鼓舞。

10

(should have done) The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.

这片土地本应建成一个供大家享用的公园，但现在却立起了几栋公寓楼。

11

As a druid, as a priest of the land , I feel Stonehenge to be one of the key sacred temples in the world .

身为特鲁伊特信徒以及这片土地的神职者，我认为巨石阵是世上最重要的圣殿之一。

12

I was reminded of this the next day , when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the lighthouse .

这一点后来我就见识到了。第二天，这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔。

13

Once these might have been for cabbages or flax , but now they wait to see if rows of computers will be sown here instead.

过去，这里可能是卷心菜或亚麻的种植区，而今，这片土地正在拭目以待，看看会不会有更多电脑在此生根发芽。

14

I deeply love my country , there is no land for me a deep feeling and excitement , there is no a river let me meditation and downs .

我深深爱着我的国家，没有一片土地让我这样深情和激动，没有一条河流让我这样沉思和起伏。

15

Furion Stormrage: In the Dream , I felt our land being corrupted, just as if it were my own body . You were right to awaken me .

玛法里奥。怒风：在梦境中，我察觉到了这片土地正在腐化，它就如同我的身体一样。你将我唤醒是非常正确的。

16

We have to be able to have the opportunity to stand on this piece of land on Woodland, a lot of kids have lucky !

我们能有这样的机会，站在翠园这片土地上，比很多孩子都要幸运！

17

You were very close to nature then as you watched your part of the earth - the trees , the new delicate leaf , and the stream that went by.

当你看着这片土地 ——树木、新生的嫩叶和流过的小溪，那时你与自然非常亲近。

18

But we have seen years when the land has not been used to feed people and lies idle, " he said. "

但是我们看到，这片土地多年来已经没有用来喂养人们，它们被搁置不用。

19

I grieve to leave Thornfield: I love Thornfield -- I love it , because I have lived in it a full and delightful life -- momentarily at least .

离开桑菲尔德庄园，我黯然伤神：我深深爱着这片土地，因为我曾经在这儿生活得充实愉快 ——至少有一段短暂的时间是如此。

20

She loved this land so much, without even knowing she loved it , loved it as she loved her mother 's face under the lamp at prayer time .

她是如此热爱这片土地，以致好像并没发觉自己在爱它，就像爱她母亲在灯光下祈祷时的面容一般。

21

ArcelorMittal is now trying to secure land at a different location in Jharkhand, says spokeswoman Mandakini Sud.

安赛乐米塔尔发言人 Mandakini 指出，该公司目前正试图在加尔克汉德找寻另外一片土地。

22

I'd gladly stand up next to you and defend her still today . There ain't no doubt I love this land , God bless the U. S. A.

我很高兴今天仍站在你身旁并保卫祖国。我毫无疑问地爱这片土地，上帝保佑美国。

24

25

Now , he said, they say they still cannot afford it because there is too much profit to be made from farming every bit of land .

他说，现在他们能从耕种的每一小片土地上获得很多利润，他们仍说负担不起。

26

27

There was no rationale to it , but the land was poisoned with radiation!

这可没法解释，但这片土地已经受到了辐射。

28

He walked boldly through the land , and as he walked the long white hairs of his head and beard danced wildly in the wind .

他勇敢地走过这片土地。行进中，他的胡须和满头长长的白发随风狂舞。

29

It's safe to assume that Herod was a guest in the palace built by his father, the palace that now housed the Roman authority in the land .

假定希律安提巴是他父亲所建的宫殿里的一位客人是比较保险的。那座宫殿现在是罗马当局在那片土地上的家园。

30

The area should have been used to build a park for the public , but now several apartments have been built there.

这片土地本应建成一个供大家享用的公园，但现在却立起几栋公寓楼。

热词推荐

大家在看