大家在查： judicial district 受到威胁 1173年2月 make paper 凯莉·安德 ahgq 普兰菲尔德巴伊拉米离奇怪诞铁龙

椅子里

椅子里

椅子里

椅子里

1

But that was impossible , because there in the front row , slumped in his seat , was a little boy named Teddy .

但那是不可能的，因为就在第一排，蜷坐在椅子里的，是一个叫特迪的小男孩。

2

Her eyes are dim , sitting in a chair with his head down .

她两眼昏花，耷拉着脑袋坐在椅子里。

3

Tonino also recommends landing on the balls of your feet with knees bent and butt back , as if you were about to sit in a chair .

托尼诺（Tonino ）也建议做膝盖弯曲、臀部后缩、脚掌着地的运动，动作好象要坐进一把椅子里。

4

He released his hand and sat down in the chair , fuming .

他一把放手，气鼓鼓坐在那张椅子里。

5

The computer scientist leaned back in her chair , and with a sly smile responded, 'Yes, but who do you think created the chaos ?

计算机科学家倚靠在她的椅子里，狡黠一笑，说道：“是啊，但你认为是谁创造了混乱呢？”

6

The man sat down in the chair by the fire and put his gun away .

那人在炉火边的椅子里坐下，把枪收了起来。

7

That old man settled himself down comfortably in an armchair in front of the door and began to take sunshine and doze off.

老人在门前一张舒适的椅子里安顿下来，开始在那儿晒太阳、打盹。

8

He closed his eyes and leaned back in his chair .

他合拢双眼，后靠在椅子里。

9

These days she puffs a lot and spends a fair bit of her time sitting in her chair .

这些天她的背又隆起了许多，更多的时候她是坐在她的椅子里。

10

She crouched in her chair to stand up to wash hair , for a piece of fresh clean gray suit , she punched a phone, I do not know to whom .

她从她蜷伏的椅子里站起来，去梳头洗脸，换了件干净清爽的灰色套装，她打了个电话，不知道给谁。

11

I used to sit there in the late afternoon in a red velveteen chair and read the papers of the Presidency in the glow of an old lamp .

到傍晚，我常坐在那儿的一把铺着红棉绒的椅子里，就着一盏旧灯的光线读总统办公室的各种文件。

12

Mrs. Wu Sun-fu leaned back in her chair , her head resting on the top of the back and her eyes brimming with tears .

吴少奶奶往后仰在椅子里，她的头靠在椅背上，眼泪满了她的眼眶。

14

"'Tis nothing , nothing; it will soon pass away" --and as he said so the old man's strength failed him, and he fell backwards .

“没什么，没什么，就会好的。”老人说着，终因年老体衰，力不从心，倒在了椅子里。

15

But since he had come he meant to wait ; and he sank into a chair and stretched his feet to the logs .

不过既然来了，他就要等下去；于是他坐进椅子里，把脚伸向燃烧着的木柴。

16

Afterwards, he tried to stay in his chair , but the other boys saw the puddle and made him walk around the room , round and round.

他想呆在椅子里不动，可别的孩子发现了地上那滩水，就逼着他满教室游行。

17

Catherine sat in her armchair , with her eyes fixed on the TV set .

凯萨琳坐在椅子里，两眼盯着电视机。

18

One afternoon I was sitting in the lounge of the Grand Hotel when Burton came in and seated himself in the chair next to mine.

一天下午，我正坐在格兰德大酒店的大堂里，伯顿走了进来，在我旁边的椅子里坐下。

20

Annette sank into a chair , and, leaning her forehead on her two fists, burst into passionate weeping .

安耐特颓然跃进一把椅子里，用两只拳头顶着脑门儿，突然撕心裂肺地哭了起来。

21

He suddenly sprang out of his chair with the gesture of a man who has made up his mind .

他突然从椅子里一跃而起，露出一副拿定了主意的神态。

23

Davidson remained in his chair and with abstracted eyes stared at the table .

戴维逊仍然坐在椅子里，心不在焉在盯着桌子。

24

Mr. Button, sank down upon a chair near his son and concealed his face in his hands .

巴顿陷入他儿子旁边的一张椅子里，双手掩住脸。

25

If you slouch in your chair the interviewer will think you could be sloppy in your work as well.

如果你斜倚在椅子里，面试官会认为在工作上你也会拖沓松散。

26

Klaxon sounded , so deafening that Brooks leaped straight up out of his chair , mashing his knee on the underside of the console .

蜂鸣器轰然作响，震耳欲聋的尖啸声把布鲁克斯从椅子里抛了起来，连滚带爬地冲到控制台前。

27

A young Dennis , towering above a sea of old guys lounging on chairs , must have been a sight .

年轻的丹尼斯懒洋洋地躺在椅子里，面对这么多的老头，场面一定壮观。

28

You can curl up in an armchair, or in bed, with a good book .

你可以蜷曲在一张有扶手的椅子里或床上看一本好书。

29

But there was no high ground and Mr Kingdom could not see if the hunter was positioned in a deer seat .

但是附近没有高地，金顿姆先生也看不清是不是猎手埋伏在桩子上的椅子里。

30

He stirred in his chair , trying to shake off his thoughts so that he could sleep .

他在椅子里动了动，想摆脱思绪的烦扰，尽快入睡。

热词推荐

大家在看