大家在查： aftertreatment for steel 克里斯藤·多尔顿沃兹尼克 Labourparty 马鲁 2300亿玛西娅• bearing load 丽萨道尔顿

森·

森·

森·

2

3

And Sen. Christopher Dodd, D-Conn. , the chairman of the Senate Banking Committee, said he would hold a hearing on the issue next month.

同时，森 ·克里斯托弗多德，参议院银行业务委员会的主席，说他将下个月举行有关此问题的一次听证会。

4

When 11 -year-old Madyson Macejka's sleep -wake cycle got out of sync with her daily schedule, she began to suffer from headaches .

当 11 岁的马蒂森 ·马切伊卡的睡眠周期与她的日常生活不同步时，头疼的毛病就缠上了她。

5

He was a painter influenced by the Hudson River School , and an avid music lover , especially of the music of Beethoven .

他的画作深受胡德森·里弗画派影响，他同时还是个音乐迷，尤其喜爱贝多芬。

6

Following the success of the first novel , Arsene Lupin kept his creator busy for the next quarter of a century .

第一本小说一炮打响后，亚森 ·罗苹使他的创作者忙碌了 25 年。

7

Orson Scott CARD wrote a cyberpunk pastiche, "Dogwalker" (1989 ), that was apparently intended to make a point about this .

奥森·斯科特·卡特写过一篇模仿赛博朋克的作品《狗行者》（1989 ），明显就是想证明这一点。

8

"The money for these houses was illegal , I think , " said Mohammed Yosin Usmani, director general of a newly created anticorruption unit.

“我认为，建房子的那些钱是非法的 ”，新成立的反贪污机构负责人莫哈默德·尤森·尤斯马尼表示。

9

The last book in the 20-book series , "the Billions of Arsene Lupin, " came out in 1933 .

20 本亚森 ·罗苹系列丛书中的最后一本《万变的亚森 ·罗苹》于 1933年问世。

10

Ethan Hunt : [ shouting ] You will never get what you want ! Owen Davian : [ shouting ] You don't think I 'll do it !

伊森·亨特：（大叫）你永远不会得到你想到的！欧文·戴维恩：（大叫）你不觉得我会得到吗！

12

ELEANOR HALL: That's the head of Students for a Free Tibet , Kurt Langer, speaking from Beijing to our reporter , Alison Caldwell.

埃莉诺·霍尔：以上是自由西藏学生运动的负责人库尔特·兰格，在北京接受我们的记者埃里森·卡德威尔的采访。

14

He says the system doesn't work for New York in an emergency crisis situation . Allison Keyes, NPR News .

他说，该系统在纽约处于突发性危机状况时，并未发挥作用。NPR 新闻，艾利森·凯斯报道。

15

"If you are someone who goes to bed early and everyone's staying up late , it's OK to go to bed early , " says psychologist Josh Klapow.

“如果你是喜欢早睡而别人却愿意呆到很晚，那你只管去睡好了。”心理学家乔森·克莱泡说。

16

Very probably, in the vast swimming pool at Kim McClusky's , on a beautiful warm May night, Patty had given Ethan Post a mistaken impression.

在那个美好而温暖的五月夜晚，金·麦克拉斯基家庞大的游泳池里，帕蒂很有可能误导了伊森·波斯特。

17

You 'd know if you'd bothered to return any one of my phone calls. Hi . I 'm Addison Shepherd.

你要是接了我的电话，就会知道我为什么在这里。嗨。我是埃迪森·谢弗德。

19

20

Shark scientist Alison Kock said it was probably a great white, the most commonly spotted shark in the area .

研究鲨鱼的科学家艾莉森 ·科克说，它可能是一条大白鲨，该地区最常见的鲨鱼种类。

21

Meet Nathan Sawaya, he 's a professional Lego artist and a proud 'dream job' holder .

南森 ·莎瓦亚，他是一位专业的乐高艺术家和这自豪的理想工作的持有者。

23

Professor Emerson Sillerton was a thorn in the side of Newport society .

爱默森·西勒顿教授是新港上流社会的眼中钉。

25

The farther that Sen. John McCain can distance himself from the Bush Administration , the greater his likelihood of election in November .

参议员森·约翰·麦凯恩离布什政府越远，那么他在十一月当选的可能性就越大。

26

About 300 single-hulled tankers remain on the high seas , including the patched Exxon Valdez, renamed the Sea River Mediterranean.

目前在公海上仍然航行着约 300 艘的单壳油轮，包括修补之后的埃克森·瓦尔迪兹号。

27

It was struggle for Alyson Peltz and her husband , David , to have children , and they fear the same difficulties await their young son, Ryan.

艾莉森·佩尔茨和她的丈夫戴维为了要孩子可谓费了一番周折，如今他们担心小儿子瑞安将来也要面临同样的困难。

28

VINCENT VAN GOGH seemed made for a bittersweet Hollywood biopic .

文森 ·梵高似乎是为悲喜交加的好莱坞传记片而生。

29

He is Arsene Lupin, gentleman -criminal-turned-detective and one of France's best-known and best-loved literary figures .

他就是亚森 ·罗苹，绅士怪盗名侦探，也是法国最有名而且最受喜爱的文学人物之一。

30

Great Britain's Jonathan Edwards, the world record holder finished first in the men's triple jump with a leap of 17 . 6 metres .

在男子三级跳远赛中，世界纪录保持者、英国选手约那森·爱德华兹以 17.6 米的成绩获得冠军。

热词推荐

大家在看