大家在查：赫拉尔德麦克勒曼 PaloVerde 1023K 尤其突出 CacheMoney Sisenando 莫里斯·麦克劳克林巴克林 AndrewMcLaughlin

撤出了

撤出了

撤出了

撤出了

1

Colin O'Shea, head of commodities at Hermes Fund Managers, said the more speculative investors had moved out of gold .

HermesFundManagers 大宗商品负责人科林•奥谢（ColinO ’Shea ）表示，投机性更强的投资者已经撤出了黄金市场。

2

In March Lidl pulled out of Norway after four years of trying to establish itself.

3月份，在四年的努力之后，Lidl 撤出了挪威市场。

3

4

He said Israeli withdrawals from land they had occupied had not brought peace .

他说，以色列撤出了被占领的土地，但这并没有带来和平。

5

In May it also pulled out of South Korea, where it had a loss -making network of 16 stores .

五月份沃尔玛撤出了韩国，它在韩国曾有 16 家亏损不断分店网络。

8

As President , my immediate concern was the safety of our citizens , so we evacuated our embassy and all Americans who sought our assistance .

作为总统，我首先关注的是我国公民的安全，因此，我们撤出了我们的大使馆和寻求我们帮助的所有美国人。

9

Everyone managed to leave the cinema by the emergency exit .

每个人都从紧急出口撤出了电影院。

10

The soldiers evacuated the area as the enemy advanced .

敌军推进时，士兵都撤出了那地区。

11

But America is now (almost ) out of Iraq , and there is a deadline to extricate itself from Afghanistan (see article).

但是现在美国（几乎）撤出了伊拉克，而且他也必将从阿富汗抽身。

12

The company withdrew withdraw its offer , blaming the political environment .

这个公司撤出了它的出价，并指责政治环境。

14

After six years of struggle , Lenovo , the world 's fourth largest computer vendor, has retreated from the mobile phone business .

经过六年的苦苦挣扎，全球第四大电脑销售商联想（Lenovo ）最终撤出了手机业务。

15

As investors flee low interest rates in the U. S. , Europe and Japan, those countries' currencies are rising, endangering their exports.

由于投资者撤出了有着低息环境的美国、欧洲和日本，这些新兴市场国家的货币一路走高，进而威胁到它们的出口。

18

U. S. money-market funds still total $3 . 3 trillion in assets, even though investors have pulled $113 billion out in the last three months.

尽管投资者在过去的 3个月中撤出了 1,130亿美元，美国货币市场基金的总资产仍有 3.3万亿美元。

19

But to put it in perspective , during the 2008 crisis $45 billion left the EM stock fund world.

不过客观来看，2008年金融危机期间有 450亿美元撤出了新兴市场股票基金。

20

During the debate , former Utah Governor Jon Huntsman said it was time for most American troops to come home from Afghanistan .

在辩论中，前犹他州州长 JonHuntsman 称，美国大部分军队是时候从阿富汗撤出了。

21

Just a decade ago , almost a third of Fairholme's investors left during the tech bubble because they avoided the highflyers.

十年前的科技泡沫期间，三分之一的投资者为规避高价股票都撤出了 Fairholme 基金。

22

Iran with its Shiia majority had withdrawn its ambassador in protest of the deaths.

为了对杀害时间表示抗议，伊朗和什叶派多数派撤出了驻巴林大使。

23

24

Are you surprised that all the passengers seem to have gotten off the plane so quickly ?

所有的乘客都迅速撤出了飞机，对此你感到惊讶吗？。

29

And, since August 2008 , investors around the world have pulled $203 billion out of developed -market stock funds, according to EPFR Global.

据追踪基金业的 EPFRGlobal ，自 2008年8月以来，全球投资者从发达市场的股票基金中撤出了 2030亿美元。

30

Today , thanks to the peace process, both the army and the IRA have quit the streets of Derry and the rest of Northern Ireland .

今天，由于和平的发展，无论是军队还是爱尔兰共和军都已撤出了德里的街道及北爱尔兰的其他地区。

热词推荐

大家在看