大家在查： feel sadness •加尔布雷斯 hide sadness 喀布尔河 panky praise compliment ·杨 laminaria 冻冰以往曾经

扭动着

扭动着

扭动着

扭动着

1

Shocked as if with a jolt of energy , they start a panicked dance , twirling and colliding into members of the crowd .

如同被巨大能量进入般，她们颤抖着开始惊惶不安的舞蹈，扭动着、冲撞着走入观众群。

2

The child wriggled out of his mother 's arms .

那孩子扭动着挣脱了母亲的怀抱。

3

It was odd; a moment before his insides had been writhing like snakes , but suddenly he didn't seem to have any insides at all.

真奇怪，刚才他的五脏六腑像蛇一样扭动着，但现在突然感觉五脏六腑好像没了。

4

She was wriggling her body in distress . It was quite as if she were trying to remain on the nursery floor .

温迪苦恼地扭动着身子，就像她使劲要让自己呆在育儿室的地板上。

6

The dark cloud writhed and twisted, finally tugging free of the wall .

黑烟翻腾着、扭动着，最后挣脱了石墙的束缚。

8

She twisted , suddenly , to the left, away from him as abruptly as she could and as far as the straps would allow .

她扭动着身子，突然用力转向左，在皮带拉力允许的范围内尽力转离他。

9

By the way , the other day I dreamt of you convulsing your entire body with a graceful Hawaiian dance at the Bantu Men's Social Centre .

顺便说一下，前几天我梦见你在班图男士社交中心扭动着全身跳起了优雅的夏威夷舞蹈。

10

She wriggled into the one space left, and made herself comfortable on the top of the great bear 's nose .

它扭动着进入了手套里，进入了唯一的空地，那个令它舒服的地方 --大熊的鼻子上。

11

She ope the door and walks over to me , swinging her hi , wearing practically nothing .

她打开了浴室的门走向我，扭动着她的腰，什么都没穿。

12

She twisted and turned from one position to another slightly different, but it did not ease her for long .

她扭动着身子，微微地从一个姿势换到另一个姿势，但是好不了多久。

13

This book can be unsettling at times , but it persistently aroused in this reviewer a wriggling , six -legs-up delight.

这本书有时会令人感到不安，但它确实让我这个书评作者感受到了扭动着的六足世界的新奇。

14

the cub struggled and cursed and squirmed , but did not offer to bite .

那半瓶醋记者挣扎着咒骂着扭动着，的确没有动口咬。

15

One end is inserted into a person's ear , then , on the command "Go, " the other end wriggles off to where a conversation is taking place .

一端用来塞进一个人的耳朵，然后，发号命令 “去，”另一端就扭动着爬到谈话的发生地点。

16

But all of a sudden he must have decided the whole thing was pretty funny because he started grinning . Then he wiggled his toe again.

但突然，他又嘻嘻笑了起来，一定是他决定将好玩进行到底，于是他继续扭动着自己的脚趾。

17

He quickly cuffed her and then turned to David Dale, who was struggling to his knees amid the crushed roses , writhing and howling in agony .

他快速地铐上她，然后转向 DavidDale ，他那挣扎的腿踩坏了玫瑰花，愤怒地扭动着咆哮着。

18

The thieves left her tied up with a rope , but she wriggled herself .

窃贼用绳子把她捆了起来，但她扭动着身子挣脱开了。

19

Andy snags the conduit again . He contorts out of the hole and dangles into the shaft .

安迪再次抓住钢管，他扭动着从洞里挤出，摇晃着进入竖井。

20

Snow writhing , beautiful dancing , shy of the hidden, behind the scenes in winter, waiting for the play dynamic .

雪扭动着，优美的舞姿，羞涩的藏在，冬的幕后，等待着轰轰烈烈的出场。

21

I looked . Hayden was sitting on the stage with his right foot stuck high in the air , his naked big toe wiggling like mad.

我看到了：海登坐在舞台上，将右脚高高地翘在空中，还疯狂地扭动着光秃秃的大拇趾。

22

His body writhed , his face contorted , his eyes rolled wildly . . .

他扭动着身子，脸部抽搐，眼珠快要鼓出来了

23

roared Neville, who seemed beside himself, kicking and writhing as Bellatrix drew nearer to him and his captor, her wand raised .

当贝拉特里克斯举着魔杖逐渐逼近他和抓着他的那个食死徒时，他发疯似的又踢又踹，猛烈地扭动着身体。

24

When I amfinished she sits with her head bowed , twisting her arthritic fingers intostrange shapes.

当我解释完，她低着头坐着，不停地扭动着手指关节。

27

Alongside, in the deep green water , weeds, like yellow snakes, were writhing and nosing with the current.

沿岸的深绿色河水里，水草象许多黄色的水蛇随着河流在扭动着，伸探着。

28

Groaning , William twisted against the debris inside the guard table .

桌下，威廉在碎石中扭动着，呻吟着。

29

I stepped over a branch and wriggled to the other side of the tree .

我踏过一根树枝，扭动着到了树的另一边。

30

He got through the hole with a wriggle .

他扭动着身子从洞口钻了出去。

热词推荐

大家在看