大家在查： DavidSouter 增宽 MaoyeInternational 格林·盖布尔斯加热处理 coffee maker clearheaded ANRPC coffeepot 马红

得难以

得难以

得难以

得难以

1

2

it was the quality of it , the repose , and the musical modulation - the soft , rich , indefinable product of culture and a gentle soul .

他爱恋她声音的悦耳平和与它那动人的起伏那是文化教养与高雅的灵魂的流露，柔和丰富得难以描述。

3

4

When you find your anger hard to bring under control , it is better to leave where you are , just as what is out of sight is out of mind .

当你发现气得难以控制时，最好离开那里，正所谓眼不见心不烦。

5

The costs of a meltdown would be too grave to contemplate . The members simply have to prevent that . They have no sane alternative .

欧元区解体的后果严峻得难以想象，其成员国应竭力避免。其他的选择都不明智。

6

Doing this , however , seems to be unbelievably difficult .

不过，做到这一点似乎困难得难以想象。

7

It should be obvious to all that expectations of Mr Obama are impossibly high .

所有人都应当明显看出，奥巴马的期望高得难以实现。

9

Any price , when multiplied by the millions , is too high for the bottom billion to pay .

任何价格，一旦乘以数百万，对处于社会最底层的十亿人来说将会高得难以支付。

10

For the sword outwears its sheath, And the soul outwears the breast , And the heart must pause to breathe, And love itself have rest .

因为剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得难以承受，这颗心啊，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。

12

When he smiles , he looks like a character from a manga comic or computer game , grinning with implacable and malign certainty .

他微笑起来象一个漫画书或者电脑游戏里的形像，笑容自信得难以取悦还带一丝邪气。

13

Hisbody jerks uncontrollably as he emits a series of deep, braying laughs that end with a little nasal honk .

当他迸发出一连串以一丝鼻鸣为终止的尖声大笑时，他的身体也颤动得难以自已。

14

The consequences of such a catastrophe are too awful to contemplate .

这种大灾难的后果可怕得难以想象。

15

But these engineers would be ill-equipped to work in any other area . also, the range of courses taught would be unfeasibly large .

但是若要他们在任何别的领域工作，就显得训练很不够了。另外，这样安排的课程，范围会大得难以实施。

16

By the time the police searched Linda in the ware notabode, his main part were decomposed beside recognition .

警方在仓库里出现汤姆时，他的尸体已腐烂得难以辨认了。

17

As someone who fancies himself a powerful intellectual , Mr. Gingrich often seems unable to resist a new idea .

他自视为一个有实力的知识分子，常常表现得难以抵制新的想法。

18

The balance of the shade and the sun on the tree trunks and on the ground is beautiful beyond words .

射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。

19

This could be a fantastically large sum , and Mr Hazare's supporters hope this windfall may be released into India's economy .

这可能是一笔大得难以想象的金额，哈扎尔的支持者希望这笔横财能够被注入印度经济。

21

As we set up camp that first day , we found the heat almost intolerable , but the big tent was soon pitched and everything bundled inside .

安下来野营的第一天，我们发现天热得难以忍受，但很快我们就扎好了帐篷，东西都被塞到了里边。

22

If your pages are a mess to edit , update , and maintain, you may need to break out your CSS and JavaScript .

如果您的页面混乱得难以编辑、更新和维护，您可能需要分解您的 CSS 和 JavaScript 。

23

They rode on the elevator together at the end of an unbearably hot , sticky day .

结束了闷热潮湿得难以忍受的一天之后，他们一起搭上了电梯。

25

That eye of hers , that voice stirred every antipathy I had. Shaking from head to foot, thrilled with ungovernable excitement, I continued .

她的眸子和嗓音，激起了我极大的反感，我激动得难以抑制，直打哆嗦，继续说了下去。

26

Too excited to sleep , both he and his aides found themselves bumping into each other as they walked around in the hotel overnight .

兴奋得难以入眠，他和他的助理们一整夜都在酒店周围踱来踱去，不经意间就会撞上彼此。

28

DORAISWAMY: It 's an incredibly tough puzzle to crack but the pace of research is so great that new drug targets are being reported daily .

DORAISWAMY ：这是一个困难得难以想象的谜团，但是研究的步伐相当快，每天都有报道发现了新的药物靶向。

29

Labour will put a stop to asset sales and it will fight for a fair go for consumers who are already paying through the nose for their power .

工党如果执政，将制止对国有资产的出售，将为被高涨的电涨压得难以喘息的消费者们讨回公道。

热词推荐

大家在看