大家在查：小子们马京达瑙 Zylka feel inclination 筛选掉 safety measure laminectomy poundage symphonies birdsnest

峡谷里

峡谷里

峡谷里

峡谷里

1

He died a few days later , and was buried beside his bride in a little glen where they had planned to build there house .

几天之后他就死了，和他的新娘一起被埋在了他们曾经想盖房子的小峡谷里。

2

In "The Cove" he focuses on trying to prevent the slaughter of 23 , 000 dolphins a year in a bay off Taiji, Japan .

在《峡谷》里，他关注的是阻止日本太地町每年屠杀两万三千多头海豚。

3

Researchers found a carpet of small crustaceans inhabiting the head of the Mississippi Canyon in the Gulf of Mexico .

研究者们在墨西哥海湾的密西西比峡谷里发现了微小甲壳纲动物的寄居地毯。

4

The Korean countryside is quite mountainous , with villages in the little stretches of valleys between the rugged , unadorned crags .

韩国农村多山，在崎岖的、浑然天成的峭壁之间的小峡谷里，点缀着一些村庄。

7

Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley .

环保团体已经联合起来，反对在峡谷里修路的建议。

8

Was there no meaning in the live repose of the valley behind the mill , and which Homer or Shakspeare could not reform for me in words ?

磨坊后面的峡谷里，那鲜活的静谧，就连荷马和莎翁都无法用言辞形容 ——这难道没有一丝意味吗？

10

We still dwell in the Valley of the Shadow , lurk in its desolate places , peering from brambles and thickets at its mad, malign inhabitants .

我们依旧在影子的峡谷里生存，埋伏在荒凉的地方，从荆棘和丛林中凝视着，去诽谤那里的居民。

11

When the first birch bud up in the glen , she can no longer BE kept inside the house .

当峡谷里第一批白桦开始发芽时，谁也无法再让她待在屋子里了。

13

Tourists take pictures , surrounded by the Navajo Sandstone colors, inside the Lower Antelope Canyon slot canyon in Page, Arizona.

游客在亚利桑那州下羚羊峡谷一个狭窄的峡谷里拍下纳瓦霍砂岩的照片。

14

A double rainbow plunges into a gorge in Alaska's Denali National Park .

两条彩虹并行投映到阿拉斯加德纳里国家公园的峡谷里。

15

Farther afield it seems that there may be lake deposits in the main valleys of the park as well as in the main valley outside the park .

比远处还远的地方，看起来在公园主要的峡谷里可能有湖泊沉积物，公园外的主要峡谷里也有。

16

"It feels like being swallowed by the Earth, " says photographer Carsten Peter of the Black Hole of Calcutta in Claustral Canyon .

遁世峡谷里的 “加尔各答黑洞 ”。摄影师卡斯滕﹒彼得感叹道：“我感觉就要被地球吸进去了。”

17

Every second , twice as much water , tears through these canyons than goes over Niagara Falls.

从这些峡谷里，每秒钟奔腾而下的水量相当于尼亚加拉大瀑布水流量的两倍

18

Nearby, connected by a broad gravel road, is a gaping wound in the earth, a strip mine where metal ores for construction are extracted.

和它被一条石路连在一起的是一条巨大裂缝伤痕。在这个人造的条形峡谷里金属矿不断地被挖出用来建造基地建筑。

21

Rather than a beach , the original script described new prey being dropped off within a canyon .

原剧本中，新猎物是被空投在一个峡谷里，而非海滩上。

22

Soon enough the gentle sounds of the canyon were mingling with the happy laughter of children .

很快的峡谷里笑语盈盈，夹杂着孩子们的开怀大笑。

23

The town lay in a narrow valley between high , forested mountains .

该镇坐落在几座高山环绕的峡谷里，山上森林密布。

24

In the Da Hong Pao (Great Red Cloak) valley of Wuyi Mountain in Fujian Province , this is an installation dating back to Tang times .

在福建省武夷山的大红袍峡谷里，这种植物的历史可以追溯至唐朝。

25

The lady in white whom Aqiao met in the valley was Lady Silkworm , the fairy in charge of the harvesting of silk .

阿巧在峡谷里遇见的白衣娘子就是蚕花娘子 ——负责生产蚕丝的仙女。

26

To cross a tannin-stained pool in Rocky Creek Canyon , a canyoneer plunges in chest deep .

为了穿过岩溪峡谷里的一个水池，探险者走进了齐胸深的水里。

28

Two more shots that show Colorado 's Rocky Mountains inside the canyon .

这是科罗拉多落基山脉峡谷里的两张照片。

29

A foot-long crayfish dodges a hiker fording a stream in Claustral Canyon .

一只一英尺长的龙虾正在躲避一名在遁世峡谷里涉水前进的探险者。

30

I heard that some tours actually godown into the canyon .

我听说有的旅游团真正下到峡谷里去了。

热词推荐

大家在看