大家在查： Dittmar delicts DZBB 挖苦使 PBHA 朗奇 Radcliff 强硬有力考虑周全奇利

就等同

就等同

就等同

就等同

1

For Oa this equated to a choice to live or die and whether or not he would die for the big gurus currently incarnate.

对 Oa 来说，这就等同于是选择生存还是死亡，以及他是否会为当前投生的大古鲁而死去。

3

In 1892 , the company stopped even discussing its decisions with the Amalgamated, in effect denying the union 's right to negotiate at all .

1892年，卡内基公司甚至不再跟钢铁工人联合会商讨公司决策了，这实际上，这就等同于完全剥夺了联合会的谈判权。

4

Yet India remains a rigidly stratified society in which birth is often synonymous with destiny .

然而印度社会等级制度森严，出生往往就等同命运。

5

However, in education , assessment seems to exactly mean testing, in traditional views and practice .

在教育领域，从传统的观念和做法来看，评价似乎就等同于测试。

6

Eating flesh is equivalent to intending a dream for one's own death , as the flesh is a death dream due to how the animal was slaughtered .

肉食就等同于意愿一个死亡的梦想，因为肉类因动物如何被屠杀的过程而成为一个死亡梦想。

7

The AOT-compiled code is the equivalent to the native code the JIT compiler would generate if it used a fixed optimisation level .

如果 JIT 使用了一种固定的优化级别，那么 AOT 编译的代码就等同于 JIT 编译器生成的本地代码。

8

Remember , sprints are all about speed , so you need to take all the advantage in every part of your race that will give you most speed .

记住，练短冲就等同于练速度，所以，要充分利用比赛中可能使你获得更快速度的每个动作。

9

Normally , removing viable patients from life support against their or their families' will would be considered murder .

正常情况下，从病人的身上撤去生命辅助设备，如果未经家属同意，那么就等同于谋杀。

10

The sum of all those brokerage statements adds up to the market cap (capitalisation) description and nothing more.

所有这些经纪账户对账单中的金额加起来就等同于市值，其它什么都不是。

11

Making one is the culinary equivalent of a kiss on a first date--go in too soon , or too late , and there's simply no salvaging things.

制作舒芙蕾就等同于初恋的初吻 --要么太早，要么太迟，一点挽回的机会都没有。

12

Putin in 2012 for many it is a synonymous for lack of perspective in their lifetime , and people will prefer to leave Russia .

普钦在二零一二年当选总统对某些人就等同人生失去前景，群众会宁可离开俄罗斯。

13

Howard : Well , technically speaking , the operation is brain damage, but on a par with a night of heavy drinking . Nothing could miss.

霍华德：好的，从技术上来说，手术是对大脑的损伤，但这就等同于一晚上的酗酒。你不会损失任何东西。

14

Pressure his middle tiberium field , as much as possible while avoiding casualties. No middle green equals loss in the long term .

在避免损失得前提下，尽可能多得压制敌方得中央矿区。没有中央矿区就等同于在长期战斗中失败。

15

If ministers decide to put up taxes, this would equate to an increase of almost 5p on the basic and higher rate of income tax .

如果部长们决定提升税率，就等同于将基本税率提高 5个百分点和更高的所得税率。

16

This issue deserves the high- level and urgent attention of Government : anything less would be negligent , concluded Shaw .

这问题值得政府高度的关注，刻不容缓。政府再不采取任何行动，疏忽职守就等同坐以待毙。

17

'The Bone' is like the human equivalent of the sable coat .

“骨头 ”就等同于人们的裘皮大衣。

18

In ancient China , kissing was considered to be on a par with coitus , and thus was confined to the bedroom .

在古中国，亲吻就等同于性交，因此必须是在卧室里。

20

A pizza is an order , a size , and a set of toppings .

一张比萨就等同于一份订单，涉及尺寸和一组浇头。

21

22

So let's start not to eat snakes any more because "to protect the snakes is to protect ourselves " .

因此，让我们从此停止吃蛇，因为 “保卫蛇就等同于保卫我们自己 ”。

23

For Apple purists , however, packing a cover and a case may tantamount to heresy.

对于纯苹果迷而言，外套就等同于包包。

24

If that ship crosses the line, they will have declared war against the United States.

一旦他们的船越过这条线就等同于向美国宣战

25

If you do not use a tool correctly you run a greater risk of being injured .

如不正确使用工具，就等同冒着受大伤的危险。

27

In international law the equivalents of legislation are treaties and conventions .

在国际法层面，条约和公约就等同于法律。

30

If selling ones sex is the mark of degeneration , selling ones power is equivalent to committing crime .

如果说出卖肉体是堕落的标志的话，出卖手中的权力就等同于犯罪。

热词推荐

大家在看