大家在查： easily shed 杨含 nearest approach 安妮特· 于加尔文 dependencyhell 奥古斯特杜平 TheDepartmentofStreetsandSanitation FullText 盗窃事件

在靠

在靠

在靠

1

As he was thirsty and eager to get a little rest he went into the tea house and seated himself at a little table by the window .

由于口渴，又渴望休息片刻，他就走进茶馆，在靠窗的一张小桌旁坐下。

2

The lovely Lucy honored me with her presence as she seated me in the first table for 2 against the glass near the left workstation .

可爱的露西过来让我坐在靠首的那张桌子，背对着工作区左边的那面玻璃。

3

Shoes and boots go right onto the waterproof mat laid out next to the wall , , and coats go on the coat rack behind the door .

鞋靴摆放在靠墙的防水垫上，外套挂在门后。

4

Until two years ago , he financed his mission work out of his paycheck or by begging aid wherever he could find it.

直到两年前，他都是在靠自己的工资或尽己所能寻求援助来资助自己的神圣工作的。

5

As she was thirsty and eager to get a little rest , she went into the restaurant and.

由于口渴，又渴望休息，她走进饭店，在靠窗的桌旁坐下。

6

She took a place near the front and began flirting her white mane , hoping to draw attention to the red ribbons it was plaited with .

她在靠前处找了个地方，然后开始玩弄她那白鬃毛，想让别人注意到她佩带的红丝带。

7

So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea , with her sound eye looking towards the land .

于是为了避免危险，她总是在靠海的悬崖上觅食，这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。

8

I sit down at a little table near the door . Mr Webster gives me some bread and some meat and I begin to eat hungrily.

我在靠门的一张小桌旁坐了下来。韦伯斯特先生给了我一些面包和肉，我大吃起来。

9

"Mother , people are still coming ! " Elijah said as he stood on a stool and looked out the window of their small house .

「妈妈！妳看，人群还不断涌进来耶！」小屋子里，艾里亚站在靠窗的板凳上，看著窗外兴奋地喊著。

10

Three well-dressed white women in their late twenties talk cheerfully and sip diet cokes at a table near the door .

三个穿着得体的白人妇女坐在靠门的桌子，边吃甜点边欢快的聊着天。

12

X Name tags are placed on your right side because , when shaking hands , the eye follows the arm up to the tag.

显示名字的胸卡应该放在靠右边的位置。因为当握手时，他人的目光可以顺着手臂看到胸卡上的内容。

13

Has any new DVD come out in the last couple of weeks? ---Yes, several. They're all on that shelf by the stairs.

过去这一两个星期有没有新出来的 DVD？---有几部，它们都在靠楼梯的架子上。

14

15

We live near the sea and we have fish about four times a week . We don't eat much fat or sugar.

我住在靠海的地方，所以一周差不多吃四次鱼。我们吃的含脂肪或含糖的东西不多。

17

18

19

You knew this workout had to be high on the list. After all , it's one of pro boxers ' favorite ways to train.

你知道的，这项运动应该排在靠前的位置，毕竟这可是拳击运动员最喜欢的一种训练方式。

20

"Google has relied on an open Internet to make its entire business , " he tells me . "It has a genetic predisposition for openness . "

“Google 一直在靠着开放的互联网做业务，”他告诉我，“它天生就欢迎开放。”

21

Brendan put down his drink and leaned into him , his head over Tom 's shoulder , Tom's arms coming around his back .

丹放下饮料，然后靠近他，把头在靠在汤姆的肩膀上，汤姆用手臂环绕起他的背。

22

One late afternoon , Matt decided to go to Times Square , and I opted to take a small walk on our quiet street .

一天下午晚些时候，马修想去时代广场，而我选择在靠着旅馆边的这条安静的街道上散散步。

23

So he and his colleagues have been looking at ways to activate these muscles by tapping into the femoral nerve, in the groin .

所以他和他的同事一直在靠研究腹股沟部的股骨神经寻找可以激活这些肌肉的方法。

24

Confined in that window seat , with a mid-East old lady by your side , you could hardly say it enjoyable .

困在靠窗户的座位上，身边坐着个中东老妇，很难说是件很享受的事情。

25

He sat in his customary place by the wall , opposite Jonathan, and Abner sat next to Saul, but David 's place was empty .

王照常坐在靠墙的位上，约拿单侍立，押尼珥坐在扫罗旁边，大卫的座位空设。

26

Further down the coast Gentoo penguins have opted for a more comfortable nesting site .

在靠南边的海岸上，间头企鹅选择了更舒适的筑巢地。

27

Sit down in the chair closest to you . Now , in walks your future self 10 years from now.

在靠你身边的椅子坐下来，十年后的你自己与你的交谈就这样开始了。

28

Every night he would sit by his fire next to the window and gaze at the beach below.

在海边的一幢城堡里，有一位先生，每晚都坐在靠窗的壁炉边。

29

Fong's room faces daylight but mine is always in shadow. However we both feel warmth from our friendship.

方住在靠阳光的那间，我住在背阳光的那间。我们觉得很温暖。

30

My wife and I are newlyweds and I feel she is always relying on my financial stability to take care of everything .

我和我妻子是新婚夫妇，我感觉她总是在靠着我稳定的收入来打点一切的。

热词推荐

大家在看