大家在查：谢尔顿·阿多少有点儿林迪斯法纳拜祭长期纸上谈兵 vulgarized 贾秀全思· 沈祥福 Facetti

因此这样

因此这样

因此这样

因此这样

1

But since the planets and notches do not come with labels, this has proved to be an elusive conclusion .

但由于这些行星和凹痕并不带有标记，因此这样的推论就显得模棱两可。

2

Magnesium is harmless to human beings, and therefore such a multilayer sheet can be preferably used as a material of a food or medicine bag .

镁是对人体无害的，因此这样的多层片材可以作为最好的食品或 *袋材料。

3

A man who is affectionate , who is kindly, has no sense of power, and therefore such a man is not bound to any nationality, to any flag .

一个充满同情心的人，一个善良的人，没有权力欲望，因此这样的人不会受到国家主义、旗帜的束缚。

4

Consequently , the resulting Team Foundation security infrastructure is robust, secure , and easy to administer .

因此，这样产生的 TeamFoundation 安全结构安全、可靠并易于管理。

6

"We were below the cost of drilling and production costs , so that situation could not last , " he said .

“我们的油价低于开采生产成本，因此这样的局面不会持久 ”，他说。

7

Not surprisingly, as the persistence unit is no longer defined by Java EE, no such name will be populated by the OSGi JPA runtime .

由于持久性单元不再由 JavaEE 定义，因此这样的名称不会由 OSGiJPA 运行时填充。

8

The memory address it is attached to no longer has the same meaning , however , so the results of such a breakpoint are unpredictable .

但是，附加断点的内存地址不再具有相同的意义，因此这样的断点的行为是不可预知的。

12

Because most people 's experience of the criminal -justice system is rare and intermittent, such coverage strongly influences the public mood .

由于大多数人对罪犯 -司法体系很少有切身体会，因此这样的报道严重左右着公众的情绪。

13

14

For that reason, since heart failure is the main cause of death in such mice , their lifespans were not extended .

因此，这样的小鼠死亡主要是由心脏衰竭引起，所以它们的寿命也不算是延长了。

15

16

Therefore , such an exemption is not going to compromise our security .

因此，这样的一种解除不会是与我们的安全相妥协的。

17

So it strikes this almost ideal balance between the best possible taste and the best possible nutritional outcome .

因此这样就可以在获得最佳味道和最营养的结果之间达成可能理想的平衡结果。

18

Thus , diagrams like these let us visualize the application of operations in a literal "state space " .

因此，这样图解让我们把操作应用想象成 “状态矢量空间 ”。

19

Therefore , the risk that charities would misuse donations should be lower than for charities that don't adopt such practices.

因此，这样的机构误用善款的风险比不依此实施的机构要低。

22

24

That math may be roughly correct , and these posters do show a global appeal; there 's even one from Occupy Jakarta .

这个百分比在数学上也许大体不错，因此这样的内容在世界各地受到欢迎，甚至有一幅是来自 “占领雅加达 ”的作品。

25

Therefore , evaluating the query is likely to consume more resources than necessary .

因此，这样的查询很可能会消耗超过实际需要的资源。

26

I took a couple of programming courses in college , and so will probably try to refresh my memory of those languages and pick up Python .

我在大学的时候选了几门编程的课程，因此这样可以唤起一些这方面的记忆同时学习 Python 。

28

30

Thus , it increases the redistribution time significantly .

因此，这样大大增加了重分发时间。

热词推荐

大家在看