大家在查： , in qu setProperties flouts 溶解症 Luxemburger paleoceanography penfolds PANDA-BDS 支崭新反手击球

仍被

仍被

仍被

1

A year -and-a-half ago , under orders from Baghdad , the Iraqi army retook the city . Hundreds of militiamen were killed.

在一年半以前，在巴格达下达命令，由伊拉克军队接手这座城市，上百名民兵被杀，一些民兵越境到伊朗仍被追踪。

2

That's relatively easy to do, since China is still considered a "non-market" economy under the terms it negotiated in 2001.

这相对比较容易操作，因为根据中国在 2001年争取到的条件，中国仍被视作 “非市场 ”经济体。

4

The Happy Prince has given his precious stones to the people to help them and yet his statue is still being torn down at the end of the day .

欢愉王子给啦他地宝石地人去协助他们，但他地雕像仍被撤除，在一天地完毕。

5

Sex education has always been a low priority in schools , and parents are often reluctant to talk about the still-taboo issue.

性一直是学校的一个薄弱环节，家长们也常常羞于与孩子们讨论这个仍被视为禁忌的话题。

6

Yao said he had known Lin was a good player but was stunned that he was able to reproduce the sensational form night after night.

姚明说，他知道林是一名优秀的球员，但仍被其在赛场上连续几天的表现惊呆了。

7

8

There was no question of campaigning for the right to vote for women too . They were still excluded .

毫无疑问，争取女性投票权一样仍被排除在外。

9

This person has also denied the forensic autopsy Gaddafi body argument . He said Gaddafi's body is still kept in Misurata city .

这名人士还否认了法医已经解剖卡扎菲尸体的说法。他说，卡扎菲的尸体仍被保存在米苏拉塔市。

14

Recently , the bank has been seeking to enter the inner circle of the derivatives market , but so far , it has been rebuffed .

最近，该银行一直试图进入衍生产品市场的内部圈子，但是至今仍被拒绝。

15

Every man with royal blood wants the throne . His mother went crazy when she lost him and is locked up in the cold palace now.

每个皇族都可能觊觎王位。她的母亲因失去了他而丧失了心智，至今仍被关在冷宫里。

16

But such a bid might be passed on to a committee within the council , where it could be stuck for years .

但是这样的申请可能提交到理事会内部的委员会，有可能在多年之后仍被压在箱底。

17

19

But it is still polite for a man to open doors for women , and to ask them to go first .

但对男士来说，为女士开门，请女士先行，仍被认为是礼貌之举。

20

California allows familial DNA searches only for violent crimes in which the perpetrator is still believed to be a danger to society .

加州仅允许在行为人仍被认为对社会有危害的暴力案件中使用家族性 DNA 搜查。

21

Although some of those who disembarked the vessel in Sydney had complained of being ill , they were allowed to travel home.

尽管在悉尼离船登陆的那些人中，有几位已声称身体不适，他们仍被允许还家。

22

Landis, who was tried in his absence , was given a suspended sentence of a year in jail .

兰迪斯试图不出庭，但仍被判处了一年有期徒刑，缓期执行。

23

24

Still held up by the party as a patriotic model of the communist "spirit " , the canal is now little more than a tourist attraction .

如今，仍被中国共产党树为共产主义 “精神 ”爱国典范的红旗渠，不过是一处旅游景点。

25

In Chinese Medicine , this brew was used to battle many conditions , and is still used today as both a helpful preventative and cure .

在中国的医学上，绿茶用于治疗许多症状，即使在今天也仍被用做一种预防和治疗疾病的良方。

26

To be fair , the yuan has not fallen in trade-weighted terms over the past month , but it is still undervalued and needs to rise further .

公正地说，在过去的一个月里，以贸易加权汇率为基准，人民币没有贬值，但仍被低估了，需要进一步升值。

27

We found that the natural world has continued to be destroyed as fast as ever.

我们发现自然界仍被飞速破坏。

28

Although Mr Summers did not and could not say so , the vision will require an end to the remaining overvaluation of the dollar .

美国还必须结束美元仍被高估的局面，尽管萨默斯没有（也不可能）这么说。

30

With its stocky towers and delicate webs of steel cables , the bridge is still regarded as an architectural marvel .

其健壮塔形和微妙的钢索，大桥仍被视为一个建筑奇迹。

热词推荐

大家在看