大家在查： 1.3亿 expand scope 荃 Hyaluronidase 炖煮拉斯拉努夫 table dancing 黄杨 main thrust 怀特·伯奈特

仅凭

网络Aavailable against

仅凭

仅凭

Aavailable against

国际贸易进出口货运保险常见鉴定用词... ... 节﹛厘/小时 Knot 仅凭﹛有效(付款) Aavailable against 仅在﹛有效（付款） Availab…

2

Knowing that a trader made $100 m says nothing about the skill involved unless we know how much risk they took .

仅凭一名交易员赚进 1亿美元这一点，我们无从判断他的技能情况，除非我们知道他冒了多大的风险。

3

But even with this factor accounted for, geologists don't believe that alone would have been enough to create such an enormous wave .

但即使考虑这一因素，地质学者仍不相信仅凭这一点就足以形成这么巨大的波浪。

4

"Dustin gives a true sense of Ace 's inwardness just by his presence , " he said .

“仅凭他的现身，达斯汀就展示出 ‘王牌 ’内心世界的真实感受，”他说道。

5

It would be wrong to read too much into a single technology test involving only three people.

仅凭一场技术测试中三个参与者的感受就下结论是不恰当的。

6

Those are things that we can not know to be true or to be false just by thinking about our ideas of what the sun is .

这样的论题仅凭我们对于太阳为何物的意识，是无法知道对错的。

7

David came in and there was an expectation that he and he alone would be able to provide wins and that just doesn't happen .

贝克汉姆的到来让人们有一种期待，认为仅凭他一人之力就可以给我们带来胜利，而这些并没有发生。

8

Left to its own devices, Bright Food has so far proven itself a peculiarly artless and dithering would-be acquirer .

仅凭一己之力，光明食品迄今在并购方面表现拙劣，而且优柔寡断。

9

This is enough to let us do not too much concerned about him ---whether he has got married or not is really not important !

仅凭这一点，也足以让我们别太跟他 “计较 ”――他结没结婚真得没那么重要！

10

When asked to raise his sunken starfighter from the Dagobah swamps with the power of his mind alone , he responded he would try .

当尤达要求他仅凭自己精神的力量举起他那架沉入达戈巴沼泽里的星际战斗机时，卢克回答说他会试试看。

12

Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own , and a few are almost shocking in their insight .

用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的，并且有些改进意见具有非凡的见解。

14

Europe's economy is now sufficiently damaged that China alone can never do enough to help it recover .

欧洲经济如今已是千疮百孔，仅凭中国一己之力，绝不可能帮助欧洲复苏。

16

Any of a shopping center, will not deny her to the shelter . Only a weak body , entrusted to bear heavy, marching in the rain, is what reason ?

任何一个商场，都不会拒绝她来避雨。仅凭弱小的身躯，托付不堪的沉重，行进在雨中，莫非有什么隐情？

17

I've always been a big fan of beauty . Sure , you can't judge a book by its cover but who wants to have sex with a book?

我一直都是美女的超级粉丝。当然，你不能仅凭封面来判断一本书，但是谁会想和一本书做爱？

18

In such a world , where power of all kinds is more widely and evenly distributed , the United States cannot lead by virtue of its power alone.

在这样一个实力分布更广泛、更均衡的世界里，美国不能仅凭力量发挥领导作用。

19

No one can cut the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes .

没有人能够仅凭转移目光就能割断自己同社会的联系。

21

But those alone can hardly account for all the slack in what was supposed to be a reasonably vigorous recovery by now, he says .

但他同时表示，仅凭这些因素很难解释本应相当强劲的经济复苏为何如此疲弱。

22

24

If you had extra magnets around that beam to focus it, then I could believe it. But just a wrench ain't gonna do it.

另外，如果斯塔克用些多余的磁铁将粒子束集中起来发射出去，我还觉得有点可信度，但仅凭一把扳手肯定是做不到的。

26

However, it would be hard to understand the essence of the Chinese martial arts merely from those beautiful movements in the movies .

但仅凭从电影上看到的那些漂亮招式，是很难了解到中国武术的精髓的。

28

In most of the South Asian countries the psychiatrist alone will not be able to cater to the mental health needs of the population .

在大多数南亚国家中，仅凭精神科医师不足以满足人群的心理卫生需求。

29

Not even chiropractors believe the popping sound to be of any significance , but you couldn't prove that by what they say to my patients .

他们自己也认为那砰砰声很重要，但是仅凭他们对病人说的，你也无法证明真假。

30

Without that recording , it was the detective 's word against Crespo's. And who would believe a murder suspect over a New York City detective?

若没有录音记录，仅凭这个探员的供词，证据对于 CRESPO 不利的：谁会相信一个杀人嫌疑犯而不信一个纽约市探员呢？

热词推荐

大家在看