大家在查：施泰尔雅克罕姆愚弄牧羊人摇撼范甘迪 skated 碳纤维 palaces 可能也

也只能

也只能

也只能

也只能

2

A bee , after all, can only carry so much pollen at once . The wind is not so limited .

一只蜜蜂，它充其量也只能一次带一点花粉，而风却没有这样的限制。

4

No matter how much they are willing to give us help , we can only accompany up to us to the entrance of the tomb .

无论他们愿意给予我们多大的帮助，至多也只能陪我们走到墓穴的门口。

5

But don't let this information get out into the general press and don't market more than a few months out.

但不要将这种信息泄露给大众媒体，而且营销工作最多也只能提前几个月

6

He knew that there was a moment when a political crisis became unmanageable ; at that point, he , too, would be merely a spectator to history .

他知道，有时候政治危机会变得无法控制；到那时，他也只能沦为历史的看客。

7

"Jinpingmei Cihua" is the treasure house of words , in the face of this vast ocean of words , we can only choose just a part of it .

《词话》是词汇的宝库，面对这个浩瀚的词汇海洋，我们也只能取其一瓢而已。

8

We are used to coming back home to cook at ten o'clock when our shop is closed , so the children can only allay their hunger with biscuit .

我们一般要到十点店里关门了才回家做饭，所以这段时间孩子们也只能靠饼干充充饥。

9

The Duke stayed away for a week , but this was as long as he could manage .

公爵有一个星期没有露面，他也只能做到这个地步。

10

His wretched clothing might have justified that he could only afford for such an inferior mess .

看他那一身可怜的穿戴想必也只能吃这种伙食。

11

I should be dependent upon her. I can fancy how, like a regular woman , she will lock the money up as soon as she gets it.

我也只能依赖她，我敢说她跟一般女人一个样，拿到钱后会立即给锁起来。。。

12

Yet in Kesennuma, some waited a whole day and got just a 20-litre ration at the end of it.

然而，在气仙沼市，有人等待了整整一天却也只能得到 20 升的定量供应的汽油。这样的情况令人匪夷所思。

13

But a million iPhones in 74 days works out to a little less than 5 million iPhones per year--if you're selling them at a consistent rate.

但是从在 74 天内卖掉 100万台来开，如果以固定速度销售，算起来，一年也只能卖出不到 500万台。

14

A computer , in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data . "

相反的，一台电脑 “最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据 ”。

15

The soul of man is just like the one of wheat . Without having experienced any test , man is nothing but only a hollow body.

人的灵魂也和麦子的灵魂一样，如果没有任何考验，人也只能是一个空壳而已。

16

Where Clare had deposited them she did not know , and it mattered little, if it were true that she could only use and not sell them .

克莱尔把它们存在哪儿，她并不知道，这无关紧要，即使在她的手里，她也只能使用它们，而不能变卖它们。

17

The soonest fans can expect to see Wayne in action again is likely to be against Blackburn Rovers on Sunday , perhaps as a substitute .

球迷可能最快也只能在周日对阵布莱克本的比赛中再次看到鲁尼的身影，并且可能是替补出阵。

18

He knew that the only way people won their rights was to remain peaceful, even in face of danger .

他认为黑人即使面对危险，要想赢得权利也只能通过非暴力方式。

20

The dark Ones will attempt to break it up, but that can only be achieved if you allow it to be so.

黑暗势力会企图破坏它，但是这也只能在经由你们同意下才能够实现。

21

It can only be as an example of that temporary eclipse to which even the best-balanced mind may be exposed .

也只能把它看作一个暂时受蒙蔽的例子，那是即使最善于斟酌的头脑也在所难免的。

22

Voters will have to choose between them : defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one .

选民们也只能在他们之间做出选择：是支持一个维护富人利益的共和党，还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。

23

But what used to be the biggest advertising moment of the year is no match for ads in the digital age .

但是曾经的年度最盛大的广告时刻在数字时代的广告面前也只能算是小巫见大巫。

24

was just enough for one-meter height of five to the body can only cope with the fat said: "The short and fat also . "

身高刚好够一米五，去也只能配合着身上的肥肉说：“又胖又矮 ”。

25

Heard out of turn to Shanghai , didn't have much calculate length of service, the company also can and can't turn into part .

听说取出来没多少，转到上海也只能算工龄，公司交的部分又不能转。

26

If arrived one end , the affair still could not solve , that also can explain that I really judgment by destiny to have no penny with him .

若是到了最后，事情仍然无法解决，那也只能说明我和他真的有缘无分。

27

28

But under such American pressure , it seems they will have to stay on the offensive in Swat, at least for a bit.

但是迫于美国如此这般的重压，巴军将领看来也只能在史瓦特地区采取攻势了，至少要稍稍采取攻势。

29

Although a few consumer ask for a manual , but a variety of evadable that face agency , also can end up with nothing definite finally only .

一些消费者虽然索要说明书，但面对经销商的种种托词，最终也只能不了了之。

30

Merit tends to be measured by the number of training courses they have attended rather than by their competence .

对他们的考评也只能看他们参加培训的次数，而非实际能力。

热词推荐

大家在看