大家在查： hypothecating 二十三世纪 Jerba 六千一百万端州 hypothecated acced 黔西南杰尔巴皮 TLR4

之一而

之一而

之一而

之一而

1

The ability to turn obstacles into opportunities is one of life 's best-kept secrets , and the greatest wisdom is bred as a function of pain .

将障碍转化为机会的能力是生命中隐藏最深的秘密之一，而最伟大的智慧是在痛苦中孕育而生的。

2

Rejection is just one way of knowing that this piece of the puzzle does not fit . Time to move on to the next piece.

拒绝是让你了解是否适合这道谜题的方法之一，而时间总会前进到下一个谜题。

3

It is all part of a pattern that sees fashion plunder tradition , while those who abide by the old rules look on in horror .

这些都是时尚改造传统的表现之一，而那些守旧之人则惊恐地看着这一切。

5

Here's one of the biggest phenomena of our generation and I get to add my own voice to it !

这里是我们这代人最大的文化现象之一，而我将要在这之中添上我自己的见解！

6

She 's one of the world's most beautiful women , still , and yet this is like the Succubus Special .

她依然是世界上最美的女人之一，而这个封面看起来倒像是女鬼特刊。

7

It is one of the purpose of this study is to find out whether such a connection is possible .

这正是本文的目的之一，而本文正是要揭示这样一种连接是否可能存在。

9

It was one small step for man , one giant leap for mankind, and a lot of people wanted a piece of it .

这是对人类的一小步，人类一大步之一，而很多人希望它的一个部分。

10

Amazon continues to be one of the major players in cloud computing , and IBM is fast becoming an important player as well.

Amazon 继续作为云计算领域的主要供应商之一，而 IBM 也正快速地成为重要的供应商之一。

11

This particular copy of the children's book , one of only four that exist in the world , belonged to a boy named Enoch Brooks .

这本特殊的童书是当前世界上仅剩下的四本其中之一，而这本是属于一个叫做爱诺克 .布鲁克斯的男孩所有。

12

For all you fans of other packaging systems , before you send your flames, please note that I said "one of" and not simply "the most . "

对于喜欢其它打包系统的人，在提出抗议之前，请注意我说的是 “之一 ”而不仅仅是 “最 ”。

13

What would be the point in that? America is one of the most powerful countries in the world and we are, well lets face it . Pretty poor.

你想说什么？美国是世界上最强大的国家之一，而我们是 …嗯，咱们认了吧。非常悲哀。

14

Suppose that you need to assign a task to one of your employees or contractors , but you want to assign it to more than one person .

假设您需要将一个任务分配给您的员工或承包人之一，而您想把它分配给多个人。

15

Chinese cigarettes are also among the cheapest in the world , with a packet costing as little as a few cents.

中国的香烟也是世界范围内最便宜的烟草产品之一，而一包香烟也只有几美分而已。

16

One of a few I'm working on right now , not close to being finished , but here 's a taster .

我现在的几个之一，而不是接近完成，但这里的一个品酒师。

17

Jordan is one of the greatest offensive players and Pippen was also a fantastic all around offensive player .

乔丹是最棒的进攻球员之一，而皮蓬的进攻也不相上下；

18

you end up following the signal back to one of the buildings that have reflected that signal , rather than the origin of the signal itself .

而你采取的方法是跟随它来时的路径，那么你确定的可能只是反弹这一信号的众多建筑之一，而不是信号的发源地。

20

Friedman is one of America's most famous commentators, Mandelbaum one of its most distinguished academic experts on foreign policy .

弗里德曼是美国最著名的评论家之一，而曼德尔鲍姆是美国外交政策方面最杰出的学术专家之一。

21

22

A whopping 88% of the elite cited Iraq as one of the main factors driving anti-Americanism, as did 71% of the general public .

精英阶层中高达 88%认为伊拉克战争是催生反美主义的主要原因之一，而 77%公众持此态度。

23

24

As one of the important channels in human communication , nonverbal communication in basketball game is used in a very high frequency .

非语言交际是人类交际的重要渠道之一，而篮球比赛中非语言交际更为频繁。

25

Acidizing is one of the major measures of oil-gas well stimulation, but acidizing treatments depend on acidizing reaction mechanism .

酸化是油气井增产的主要措施之一，而酸化反应机理是进行酸化施工的依据。

26

Premier League giants Arsenal are among those reported to be keen , and Van der Wiel has welcomed talk of a possible switch to England .

英超豪门阿森纳就是对他感兴趣的俱乐部之一，而范德维尔也很高兴可以谈谈转会至英格兰的可能性。

27

The education of the migrant children is one of problems; however, their culture acculturation also deserves our full attention .

外来务工人员子女的教育问题便是其中之一，而他们的文化适应问题更是值得关注的一个焦点。

28

St Hilda's, founded in 1893 , was one of five colleges set up at Oxford to provide education for women when other colleges accepted only men .

圣希尔达学院建于 1893年，是当时牛津大学 5 所女生学院之一，而那时的其他学院只招收男生。

29

That way you can truly select one at random and not waste all your time trying to decide which one to explore .

这样，你才能真正随机选择其中之一，而不是浪费所有的时间决定去探索哪一个。

30

Geometry curriculum reform mathematics education has always been a hot topic, while the geometric proof of which is the focus of teaching .

几何课程改革历来是数学教育改革的热点问题之一，而对于几何证明的教学又是其中的焦点。

热词推荐

大家在看