大家在查： spaced 二月二十七日德拉克洛西 lineages 教研室 AFE watchdogs inadvertent 漫骂 ancient city

两千五百

两千五百

两千五百

两千五百

1

Two and a half millennia of debate have, however, failed to produce a satisfactory answer .

持续了两千五百年的争论仍然不能给出一个让人满意的答案。

2

History became legend , legend became myth and for two and a half thousand years , the Ring passed out of all knowledge.

历史变成了传说，传说变成神话。两千五百年来，至尊魔戒的下落无人得知。

3

And for two and a half thousand years , the ring passed out of all knowledge . Until, when chance came, it ensnared a new bearer .

两千五百年来，魔戒的下落无人得知，命运巧妙的安排，让它诱惑了一个新的持有者。

4

For at least the past 2 , 500 years of recorded mining history , beginning in present-day Sri Lanka, rubies have been important to mankind .

至少在过去两千五百年，起始于今日斯里兰卡的开矿史中，红宝石一直对人类很重要。

5

About two thousand five hundred years ago , a man decided to renounce his throne and family in pursuit of a personal quest.

两千五百年前一位年轻的太子决心放弃他的皇位家庭及一切荣华富贵开始探求生命究竟的意义。

6

And even if she did learn that he had left her 2 , 500 francs or so she couldn't prove it . I could always say that he imagined it.

即使她知道他留给她两千五百法郎，她也无法证明这一点，我始终可以说这是菲尔莫臆想出来的。

8

No , but the robber took away her purse with two thousand five hundred N T , some keys and a handbook inside.

没有，但强盗夺去她的包，里面有两千五百元台币，一些钥匙和一本银行存折。

9

It's not cheap -- about $2 , 500 per day , typically for a five-day period (with additional days on an "as needed" basis).

这可不便宜 ---一天要两千五百美元，五天一个疗程（需要时可酌情增加天数）。

10

Qingming Festival has 2500 years of history , the Chinese nation's long-standing custom of transmission from generation to generation.

清明节已有两千五百多年的历史，是中华民族的由来已久的习俗，代代传承。

11

Some two-and-a-half millennia ago , the Chinese philosopher Laozi wrote: "Governing a large country is like frying a small fish . "

大约两千五百年以前，中国的哲人老子写道：“治大国若烹小鲜。”

12

To offset that cost , McCain would offer all individuals a twenty-five hundred-dollar refundable tax credit. . .

为抵消此支出，麦凯恩会为所有个人提供两千五百美元的退税 …

13

Over 2 , 500km from Shanghai , where the brown Yangzi meets the greener waters of the Jialing river, the city of Chongqing is flourishing .

混黄的长江水和青绿的嘉陵江水，汇聚于上海上游两千五百公里处的重庆，那里正繁荣兴亡。

15

These certainly do not constitute the extraordinary realization Prince Siddhartha attained under the Bodhi tree 2, 500 years ago .

这些无疑地并不会构成悉达多太子两千五百年前在菩提树下的超凡开悟。

16

There are about 2 , 500 American bison , which were once hunted to a few hundred animals, roaming the preserve .

在这片保护区内，生活着约两千五百只北美野牛，它们曾遭猎杀以致仅剩几百只，现在迁徙到了保护区。

18

That's because astronauts attached a bus-sized addition Friday that increases the living and working area by more than 2 , 500 cubic feet .

因为宇航员周五为其增加了一个公共汽车大小的部分，使得生活和工作的区域增加了两千五百立方英尺。

19

Buddhism was founded in India two thousand and five hundred years ago.

佛教是两千五百年前在印度创立的。

20

If we decide to hire you , we would pay you two thousand and five hundred yuan a month at the start.

如果我们决定雇佣你，你之起薪是每月两千五百元。

热词推荐

大家在看