大家在查： Reversi 温弗丽 importuning MegawatiSukarnoputri or disgrace 上沙发 ( preserved Small-middle 苯甲亨利昂娜·

不得不以

不得不以

不得不以

不得不以

1

Bill : Good morning . I'm sorry to have to call you in here like this , but there's been some bad news from Head Office .

比尔：早上好，各位。很抱歉我不得不以这种方式把大家召集于此，总部有坏消息要我向各位传达。

2

Basically , if Apple were to be found in violation it'd have to pay three times the amount of whatever the judgment won by Nokia .

基本上，如果发现苹果侵权，它不得不以诺基亚所赢得判决数额的三倍给予赔付。

3

When forced to separation as the conditions in exchange for a child , his wife resolutely, "fiercely " to turn "I agree! "

当不得不以分居为条件来换回孩子时，妻子毅然 “恶狠狠 ”地转身 “Iagree！”

4

5

The group had been forced to register as a company because it had not been given approval to register as an NGO .

由于无法获准注册成为一家非政府组织，公盟不得不以公司的身份注册。

6

For me, world cup was just a great show , except that I had to stay in Germay time zone to watch .

对于我来说，如果不算上我不得不以德国作息时间来观看，世界杯还算是一场完美的表演。

7

Abroad , Washington will have to do more with less , and developing states now have more power with which to obstruct US plans .

在海外，美国政府将不得不以更少的资源办更多的事，发展中国家现在有了阻碍美国计划的更大实力。

8

9

They were compelled to live as they did not because they treasured no things , but because they treasured the right things.

他们不得不以不同于以往的方式生活，因为他们不看重物质，他们看重的是真理。

10

Not being an Athenian citizen , Aristotle had to rent the land on which the lyceum operated.

因为不是雅典公民，亚里斯多德不得不以租用场地来开张自己的教学。

11

Tell me about a time when you had too many things to do and you were required to prioritize your tasks .

说出当你有很多事情要处理，而又不得不以工作为重的时候。

12

Those details made me run behind those little groups and I had to run at the pace they marked.

这些情况让我跑在其他赛车后面，我不得不以他们速度行驶。

14

Therefore , dielectric fluid may have to be circulated at relatively large rates to prevent metallurgical changes .

因此，电介液不得不以相对高的速度循环流动来阻止冶金学的变化。

17

Although the author make every effort Anecdotes Suoyin, but many places still had to speculate to make up for lack of information .

作者虽然竭尽全力钩沉索隐，但很多地方还是不得不以推测来弥补资料的不足。

18

When a person does a certain thing again and again, he 'll be obliged to do it in the same way by some unseen force . Thus habit is formed.

当一个人反复的做某件事时，他就会被某种看不见的力量驱使不得不以同样的方式再去做这件事，于是习惯就形成了。

20

But a bad harvest means China will have to import more at higher prices .

但是如果收成不佳，中国将不得不以更高的价格进口粮食。

22

if the input force is too small, can only make the situation worse , to be more troops to save .

如果投入兵力过少，只会使形势恶化，不得不以更多的兵力来拯救。

23

The system puts tremendous pressure on these students to perform on these tests ; their entire future rides on it.

教育体制的巨大压力下，学生们不得不以应付各种各样的考试为宗旨，因为他们的未来靠的就是这些考试。

25

But I think for us to admit that, we have to give up on our special-ness, in a certain way .

不过我觉得我们应该承认，我们不得不以某种方式在我们的特殊性上放弃。

26

Song will have to register him as a foreigner , and pay an extra fee .

宋不得不以外国人的身份进行登记，并支付额外的费用。

27

Yet nowadays the reality is increasingly that we are obliged as leaders to think , work and act internationally .

但现实情况日渐转变，作为领导不得不以更国际化的方式思考问题、开展工作。

28

As the building is not required to have a sprinkler system, firefighters had to hoist hoses to the third floor in order to attack the fire .

由于建筑物不要求有自动喷水灭火系统，消防员不得不以攻火葫芦软管三楼。

29

May I see ? . . . Well , it has your signature on it , sir. I'm afraid we have to accept this as the record.

能让我看一下吗？嗯，先生，账单上有您的签字。对不起，我们不得不以您的签字为准。

30

Earlier , Honda offered a 24 percent pay hike to its auto parts workers in Foshan , Guangdong, to bring an unprecedented strike to an end .

前些时侯本田公司沸沸扬扬的员工罢工事件不得不以对工人加薪收场，此次加薪针对本田广东佛山自动零件生产部门，涨幅达 24%。

热词推荐

大家在看