大家在查： -intensive construction fondouks aremany medium enterprise 不易察觉丹妮尔贷款者查理斯•伊凡 wolf's SalesLeadsBrowser

·路

·路

·路

1

But Martin Luther also proved that religious reforms did not by any means require the support of a spirit of liberalism .

但马丁 ·路德证明了宗教改革从未依赖于自由主义精神的支持。

2

Martin Luther King Jr. quickly took charge of the movement , and with his eloquence and powerful philosophies , he was the ideal leader .

马丁 ·路德·金很快领导了这场运动，而且因为他的口才和强有力的哲学观，他成为了一个理想的领袖。

3

Bela Lugosi, another tortured , moody, drunken Hungarian, as well as a heroin sinkhole, turns up in the book .

贝拉 ·路高西（BelaLugosi ），另一个痛苦，情绪化，酗酒，也吸毒的匈牙利人，出现在这本书中。

4

It would be said , in later years, that Chicago was the only place in America where Martin Luther King learned the meaning of defeat .

人们后来说，在美国，唯有芝加哥让马丁 ·路德·金明白了失败的意义。

5

The medical examiners said King died with the heart of a 60 -year-old, because he had for so long carried the burden of so many .

法医鉴定人员说，当时马丁 ·路德·金的心脏如同一位 60 岁的老人，因为长期来他一直肩负着众多人身上的重担。

7

Today , as we celebrate and commemorate the birthday of Martin Luther King Jr. , I say find your passion and then take a stand, " he said . "

今天，就在我们纪念马丁 ·路德·金诞辰的时候我要说，拿出你的激情，明确你的立场。

8

As Kevin Rudd, the prime minister, tries to push through legislation to deal with global warming, coal is also one of his headaches .

当总理凯文 ·路德试图推进一项关于全球温室效应的立法之时，煤炭问题也令他头疼。

9

Some others participating referred to themselves metaphorically as Martin Luther King Jr. 's children .

到会的有些人也称自己是马丁 ·路德·金的孩子。

10

And a young preacher named Martin Luther King traveled here , to Accra , to watch the Union Jack come down and the Ghanaian flag go up .

一个名叫马丁 ·路德·金（MartinLutherKing ）的年轻牧师来这里，来到阿克拉，目睹 “米 ”字旗（UnionJack ）降落，加纳旗升起。

12

Jeff : Do you know a man by the name of Martin Luther King?

杰夫：你知道叫马丁 ·路德·金的人吗？

13

After 20 years of planning , a memorial honoring slain civil rights leader Martin Luther King Jr. is nearing completion in Washington.

经过 20 年的筹划，被暗杀的民权领袖马丁 ·路德·金纪念园即将完工。

14

James Earl Ray, King's confessed assassin , who later claimed his innocence , spends the rest of his life behind bars .

承认杀害马丁 ·路德·金的凶手詹姆斯·厄尔·雷之后又声称自己是无辜的，在狱中度过余生。

15

It's important to remember that Martin Luther King was not born a hero but grew into his stature one day at a time.

值得记住的是，马丁 ·路德·金不是一个天生的英雄，他的成就来自于一天又一天的努力。

16

Says structural engineer Michael Ludvik, "You could literally make a skyscraper . "

结构工程师麦克尔 ·路德维克表示：“摩天大楼都没问题。”

17

A man 's life does not consist in the abundance of his possessions.

人的生命，不在乎家道丰富。--《新 ·路》。

18

Martin Luther King did not say, " I have a nightmare, " when he inspired the civil rights movements .

马丁 ·路德·金在他推动民权运动的时候不是说：“我有一个恶梦 ”。

19

The conflicted feelings of the black community are perhaps best illustrated by the split in the Rev. Martin Luther King Jr. 's family .

牧师马丁 ·路德·金家族的分裂也许很好地阐述了在黑人社区里的矛盾心情。

20

21

During the early 1960s , King and the SCLC initiated a number of peaceful protests against segregated institutions .

20世纪60年代初，马丁 ·路德·金和 SCLC 发起了一系列反对种族隔离制度的和平抗议活动。

22

Martin Luther King dedicated his life to love and to justice for his fellow human beings, and he died because of that effort .

马丁 ·路德·金为他的同胞们把自己的一生献给爱，献给正义，他因为作出这种努力被害。

23

Martin Luther King. Jr, who won the Nobel Peace Prize in 1964 , was an important political leader in the USA .

马丁 ·路德·金是美国一位重要的政治领袖，曾获 1964年诺贝尔和平奖。

24

And since yesterday was the third Monday in January , it was also Martin Luther King Day .

昨天是 1月份的第三个星期一，是马丁 ·路德·金纪念日。

25

We asked Jim White, R. D. , a Virginia-based dietician, to help us make some smarter choices.

我们为此访问了吉姆·怀特 ·路，一个维吉尼亚籍的营养师，以帮助我们做出一些更明智的选择。

26

When the civil rights leader Dr. Martin Luther King Jr. was assassinated in 1968 , riots broke out in many cities .

在民权运动领袖马丁 ·路德·金博士（Dr.MartinLutherKingJr ）1968年被暗杀后，很多城市发生了暴乱。

27

Michelle Obama has urged Americans to join her family in a day of service on the Martin Luther King Day holiday.

米歇尔·奥巴马呼吁美国人在马丁 ·路德·金纪念日与她家人一道提供一天的服务。

28

He fell asleep during a service in honour of Martin Luther King at a church in Harlem ( "Bill has a dream" , quipped the New York Post).

在哈勒姆一个教堂中，他竟然在纪念马丁 ·路德·金的活动中睡着了（这被《纽约邮报》戏虐为 “比尔有一个梦想 ”）。

29

30

Finally , our story on the new Martin Luther King Junior Memorial led to the most AMERIAN MOSAIC comments in September .

最后，我们九月的美国万象节目中，评论最多的是关于新的马丁 ·路德·金纪念园的故事。

热词推荐

大家在看