大家在查： AustralianFinancialReview Karreman 桑•霍克 60多万份阳城县 TJoe plugin_customization.ini vaginalis Mobbs chomps

ran aground

ran aground

ran aground

ran aground

1

Not much new in that, it seems , though it is almost two years since the previous direct talks took place (and ran aground ).

这一次的谈判似乎也并无新意可言，只是距上一轮直接谈判的举行（最终搁浅），已时隔将近两年之久。

2

They were winning the boat race until their boat ran aground on a sandbank .

船在沙滩上搁浅之前，他们在划船比赛中一直是领先的。

3

Weigh up the economic situation , the plan ran aground , and can only stay in dormitories .

掂量一下经济情况，这一计划搁浅了，只能呆在宿舍。

5

It is believed the vessel due to rudder failure and hit the rock ran aground , forcing women and children on board jumped into the sea .

船只据信因方向舵出现故障而击中岩石搁浅，迫使船上妇孺跳入海中。

6

The new owners' plan to boost cashflow by hiking rents ran aground after a court ruled that they weren't allowed to.

新业主通过大幅抬高房租以推动现金流的计划，因法院裁决禁止执行而告搁浅。

8

In May , Chinese warships were accused of harassing a Philippine navy vessel after it ran aground near the Spratly Islands.

五月，中国战舰被指控骚扰一艘搁浅于南沙的菲律宾海军船只。

9

Recently , there was another threat when the tanker Jessica ran aground near the islands .

最近，油轮 “洁西卡 ”在群岛附近的搁浅带来了另一个威胁。

11

The icebergs then ran aground , melted and dropped their rocky burdens on the seabed , where subsequent uplift raised them above the waves.

冰山搁浅后融化，在海床上留下了这些岩石，随后海床的上升使它们得以露出海面。

13

14

A woman cleans up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near Algeciras, southern Spain, January 31, 2007.

一位妇女在西班牙南部的艾尔西拉斯清理从货轮漏出的引擎燃油。

15

The Navy is another target, for coral wrecked when the U. S. S. Port Royal ran aground.

国家海军皇家港号搁浅时损坏珊瑚礁则是另一个例子。

16

17

One year ago yesterday , a cruise ship ran aground off the Italian coast .

一年前的昨天，一艘游船在意大利海岸搁浅。

18

The ship ran aground on a submerged reef .

这艘船触到了暗礁。

19

A navy frigate that ran aground in the waters off China's Nansha Islands was refloated with the help of the navy's rescue force on Sunday .

周日，在南沙群岛附近海域搁浅的一艘海军护卫舰在救援兵力协助下脱浅。上文中的

20

The SS Jassim, a Bolivian cargo ferry, ran aground and sunk on the Wingate Reef off the coast of Sudan in 2003 .

2003年玻利维亚货船 SS.Jassim 在苏丹海岸边的温盖特暗礁搁浅并沉没。

21

Long stretches have apparently been closed to water traffic after hundreds of boats ran aground in the shallows.

数百艘船搁浅，水上交通显然关闭了很久。

25

Men clean up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near Algeciras, southern Spain , in 2007 .

17 、2007年，人们正在清理在西班牙南部阿尔赫西拉斯附近搁浅的冷藏船泄露的燃油。

26

A streamer was going along at full speed , when it suddenly got into shallow water and ran aground .

一条轮船正在全速前进，突然一下子驶入浅水而触礁了。

27

28

River trade came to a halt as vessels ran aground .

由于船只搁浅，沿河贸易只能暂时中止。

29

And love , standing on the edge of forever , go on over the near and far points, and does not and can not grasp what it ran aground in March .

而爱情，永远站在边缘，走的近了就过了，站的远了，却不及，无法把握的东西，搁浅在三月吧。

30

Oil is gushing from the tanker which ran aground on the large reef .

油从触到了大暗礁的油船上涌流而出。

热词推荐

大家在看