大家在查：贺撒纳 alternative theory viewing 被证明 soars 阿卡德出于无奈雷克萨席卷而来 tyranny

PHP4

PHP4

PHP4

PHP4

1

It's ready to deploy and has no external dependencies ; Java 5 or higher , PHP 4 or higher .

之后就可以部署且没有任何的外部依赖项；Java5 或更高，PHP4 或更高。

2

This means that this function was not available in PHP 3, and is only available in a released version since PHP 4. 3. 0.

它意味着该函数不可在 PHP3 中使用，只可在 PHP4.3.0 及以后发布的版本中使用。

3

The complex syntax was introduced in PHP 4, and can be recognised by the curly braces surrounding the expression .

复杂语法是 PHP4 引进的，可以用花括号括起一个表达式。

4

The extension provides a solid subset of database access features that are ideally suited for PHP 4 and continue to be available in PHP 5.

该扩展提供了坚实的数据库访问特性的子集，非常适合 PHP4 ，仍然可在 PHP5 中使用。

6

In PHP 4, one should use the standard input stream to read the contents of an HTTP PUT.

在 PHP4 中，我们必须使用标准的输入流来读取一个 HTTPPUT 的内容。

7

It works equally well in PHP 4 or PHP 5, allowing you to create fairly portable applications .

它在 PHP4 和 PHP5 中表现同样良好，允许您创建可移植的应用程序。

8

SAX is likely familiar to those who worked with XML in PHP4, and the SAX extension in PHP5 is compatible with the version they're used to.

SAX 对于那些曾经在 PHP4 中处理过 XML 的人来说可能比较熟悉，PHP5 中的 SAX 扩展与过去的版本兼容。

9

The majority of production PHP servers today still run PHP 4, and that balance is not expected to shift to PHP 5 until sometime in 2006 .

目前多数产品 PHP 服务器仍然运行 PHP4 ，预计直到 2006年的某个时候还不会转移到 PHP5 。

10

Due to bugs in PHP 4. 3. 10, hMailServer does not work with that version.

由于在 PHP4.3.10 错误，hMailServer 无法使用该版本。

12

If you are still working with PHP 2, we strongly recommend you to upgrade straight to PHP 4.

如果你仍然使用 PHP2 ，我们强烈建议你直接升级到 PHP4 。

13

If you're really unsure about compatibility you should install PHP 4 in a test environment and run your scripts there.

如果不敢确定你的 PHP 文件的兼容性，可以安装一个 PHP4 测试环境来测试你的 PHP 文件。

14

In this case , I simply applied my common sense to create a primitive PHP4-based benchmarking script .

在这个例子中，我只是简单地以我的常识创建了一个粗糙的 PHP4 基准测试脚本。

15

Static variable and class member initializers only accept scalar values while in PHP 3 they accepted any valid expression .

PHP4 中静态变量和类成员仅接受标量值，而 PHP3 中接受任何有效的表达式。

16

PHP V4 and V5 differ in their directory layout . Otherwise , it makes no difference to the scenario described here.

PHP4 和 5 的目录层次结构不同，否则我们介绍的这些情景就没有任何区别了。

17

Another thing PHP 4 will now tell you about is the use of uninitialized variables or array elements .

PHP4 还会对未初始化的变量或数组元素加以提示。

18

Designed for developers, this guide and reference covers the key concepts of PHP and explains the features of PHP version 4. 04.

LarryUllman 为开发者所设计，这本指南与参考书籍涵盖 PHP 的重要概念，并且解释 PHP4.04 版本的特色。

19

PHP-Ext provides a library written to support both PHP 4 and 5 that provides an abundance of front-end user interface controls .

PHP-Ext 提供一个支持 PHP4 和 5 的库，这个库提供大量前端用户界面控件。

20

PHP 4 removes that limitation and restores both properties and methods .

而 PHP4 打破了这个限制，同时保存了属性和方法。

21

PHP4 completely Guide , quite good , experienced writers, or the very eye-catcher !

PHP4 完全教程，还不错，资深作者编写，还是很值得一看的！

23

If the file is included twice , PHP 5 issues fatal error because functions were already declared , while PHP 4 doesn't complain about it.

如果文件被包含两次，PHP5 会发出致命错误，因为函数已经被定义，而 PHP4 不管这个。

24

PHP 4 adds a new mechanism to variable substitution in strings .

PHP4 添加了一个新的机制以替换字符串中的变量。

26

With PHP 4. 2. X this behaviour is different in issuing a warning instead of an error.

在 PHP4.2.x 中此行为改为发出警告而不是错误。

27

PHP 5 fixes the OOP related weaknesses of PHP 4, and introduces a complete object model .

PHP5 弥补了 PHP4 的这一弱点，引入了完全的对象模型。

28

PHP 4 is currently the latest released version of PHP .

PHP4 是当前 PHP 的最新版本。

29

From PHP 4. 3. 3 On you can use PHP scripts with the NSAPI module to generate custom directory listings and error pages.

自 PHP4.3.3 起可以通过 NSAPI 模块使用 PHP 脚本来产生定制目录列表于错误页面。

30

Availability note : This directive became available in PHP 4. 3.

可用性说明：本指令自 PHP4.3.2 起可用。

热词推荐

大家在看