大家在查：巴西尔伯利 do imitation kakouton 进入通道 Entropion 悲不自胜寿筵籼型 Nampa 鲁克•克莱门特

Nooyi

网络努伊

Nooyi

Nooyi

Nooyi

努伊

努伊(Nooyi)档案 ●百事第一位女性首席执行官 ●现年50岁，出生于印度马德拉斯，印度管理学院MBA ●1980年，获得耶鲁大学 …

1

Some of them even began to imagine that they were "running a sovereign entity " , as Indra Nooyi, the boss of Pepsi-Cola , has put it.

照百事可乐经理 IndraNooyi 的话说，一些人甚至开始想象自己正在 “经营一个主权实体 ”。

2

Just as Ms Nooyi eventually reached the top of the corporate ladder , PepsiCo's efforts have also been rewarded .

就在努伊终于登上公司权力阶梯顶峰之时，百事的努力也获得了回报。

3

4

Could Ms Nooyi, known for her tough character and bold deal- making, try again ?

以性格坚韧、交易大胆而著称的努伊可能会再试一次吗？

6

While in Russia to open a new bottling plant outside of Moscow , PepsiCo chairman and CEO Indra Nooyi made the announcement.

虽然在俄罗斯打开了新的装瓶厂外的莫斯科，百事公司董事长兼首席执行官英德拉？

7

The re is no doubting the seriousness of Ms Nooyi's drive to increase Pepsi's sales of healthy products .

诺伊女士积极提高百事健康产品销售，其严肃立场毋庸置疑。

8

Ms Nooyi wants to take this idea fur the r, with a strategy she snappily dubs "Power of Power of One " .

诺伊女士希望通过其灵活移用的 “一体力量的威力 ”策略，深入发展这一计划。

10

At the top of this mammoth company which employs 285 , 000 people is Indra Nooyi, its chairman and chief executive .

而高踞于这个有 28.5万名员工的庞然大物最顶端的人是卢英德，百事的总裁及首席执行官。

11

Ms Nooyi has not yet spoken publicly about her plans but she is expected to remain faithful to current strategy , which she helped shape .

努伊尚未公开谈及自己的计划，不过，外界预计她会坚守在她推动下形成的当前战略。

12

Ms Nooyi will also be a model for women of colour, she says .

努伊女士也会成为有色人种女性的楷模，她说。

13

Nooyi anticipated the shift towards healthier eating and started to position the brand accordingly.

卢英德预见到了向更健康饮食的转变，并开始以此为品牌定位。

14

There is general agreement in the business world that Ms Nooyi was the best candidate for the job .

商界有一个普遍共识，即努伊就是这个工作的最佳候选人。

15

Which was done after PepsiCo Chairman-CEO Indra Nooyi announced the company would embark on a sweeping revamp of all its brands .

百事公司主席兼首席执行官 IndraNooyi 宣布，百事公司将着手对其所有的品牌进行一次全面改造。

17

Mr Reinemund's decision to step down came sooner than investors had expected , but Ms Nooyi had long been viewed as his natural successor .

雷孟夫的退位决定比投资者预期的快，但长期以来，努伊一直被视为他的当然接班人。

18

Indra Nooyi joined PepsiCo in 1994 and was named president and CFO in 2001 .

英德拉·努伊于 1994年加入百事可乐，并于 2001年被任命为总裁兼首席财务官。

19

Indra Nooyi, arguably the world's best known female boss (for now ), runs PepsiCo, which holds 43rd place.

卢英德可能是世界上（现在）知名度最高的女老板，她管理的百事公司排名 43 。

20

Ms Nooyi inherits a firm in good shape , but with some problems .

努伊女士接手公司时其状态十分良好，但也存在问题。

热词推荐

大家在看