大家在查：镁铁质 vegeburgers 早日康复 Samou 下新镇存折里 granodioritic 罗•德•卢虚晃一枪 sacred ground

Abbassian

Abbassian

Abbassian

Abbassian

1

Abdolreza Abbassian, senior grains economist at the UN 's Food and Agriculture Organisation in Rome , said the USDA report was "alarming " .

联合国粮农组织（FAO ）驻罗马高级谷物经济学家阿普杜勒礼萨•阿巴斯安（AbdolrezaAbbassian ）表示，美国农业部的报告 “令人震惊 ”。

2

FAO's grains economist Abdolreza Abbassian told Reuters "the worst seems to be behind us. "

FAO 的粮食分析师 AbdolrezaAbbassian 告诉路透：“最糟的阶段看来已经过去。”

3

Abdolreza Abbassian, senior grains economist at the FAO, said : "The situation is getting increasingly worrying . "

粮农组织资深谷物经济学家阿普杜勒礼萨•阿巴斯安（AbdolrezaAbbassian ）表示：“情况日益令人不安。”

4

"I don't see that anything has fundamentally changed , " says Mr Abbassian. "That means we cannot go back to where we were in 2007 . "

“我并没有看到有任何事情是从根本上改变了的 ”Abbassian 说，“这意味着我们不可能回到 2007 年的水平 ”。

5

One often overlooked region likely to be hit hard by the price increases is Central Asia, Abbassian said .

阿巴旭说，中东地区受粮食价格上涨冲击非常大，该地区经常被忽视。

6

"I don't see that anything has fundamentally changed , " says Mr Abbassian.

“我没看到任何事有根本性的改变，”Abbassian 先生说。

7

Still, as Abdolreza Abbassian of the UN Food and Agriculture Organisation says, such talk can add to the upward price momentum .

此外，正如联合国粮农组织的阿卜杜勒扎•阿巴桑所言，这种看法会增强价格上涨的势头。

8

"The situation has deteriorated since September , " said Abdolreza Abbassian of the UN food and agriculture organisation.

“从九月起，这个情况一直在恶化，”联合国粮农组织的 AbdolrezaAbbassian 说道。

9

Mr. Abbassian said poorer countries will at some point have to tap the international markets for foodstuffs .

Abbassian 说，较贫穷国家在某种情况下将不得不为获得食品而求助于国际市场。

10

Abbassian argued that bringing more transparency to commodities futures markets might mitigate this issue .

阿巴旭认为增加期货市场的透明度，可以减少该问题。

热词推荐

大家在看