大家在查：扎姆路易斯·菲戈曼努埃尔·诺 amenability 本·安巴雷克周总理 RolandBochiashvili decipher code 悬挑夫·比阿兰德

2011年5

2011年5

2011年5

2011年5

1

Decided to hold the 2nd round of U. S. -China discussions on law of the sea and polar issues in Washington, D. C. in late May 2011.

决定于 2011 年 5 月末在华盛顿举行第二轮美中关于海洋法和南北极问题的讨论。

2

The inaugural meeting of the Committee will take place in May 2011 in Washington, D. C.

委员会的第一次会议将于 2011 年 5 月在华盛顿哥伦比亚特区举行。

3

4

In May , one of his two daughters married a KBW salesman .

2011 年 5 月，他一双女儿中的一个嫁给 KBW 的一名销售员。

5

Then , on May 1, 2011, President Barack Obama announced that Osama bin Laden had been killed in a terrorist compound in Abbottabad, Pakistan.

然后，在 2011 年 5 月1日，美国总统奥巴马宣布奥萨马•本•拉登在巴基斯坦阿伯塔巴德的一个筑有围墙的住宅里被击毙。

6

The next ministerial meeting is arranged tentatively for May 2011 in Cambodia.

下次部长级会议暂定于 2011 年 5 月在柬埔寨召开。

7

But finally, on May 1, 2011, the United States extracted sweet revenge for the deadly attacks on its soil.

但最后，2011 年 5 月1日，美国终于为发生在它土地上的袭击实施了甜蜜的报复。

8

The forum takes its focus from the May 2011 report of the Commission on Information and Accountability for Women 's and Children's Health.

论坛以妇幼健康问题信息和问责制委员会 2011 年 5 月报告中的内容为重点。

9

10

GMT, May 2, 2011 TUCSON, Ariz. | Raytheon Company submitted its Common Infrared Countermeasures (CIRCM ) proposal to the U. S. Army.

[据雷神公司网站 2011 年 5 月2日报道 ]雷神公司向美国陆军提交其通用红外对抗系统（CIRCM ）建议书。

11

People take a look at Mississippi River floodwaters on Sunday , May 8 , 2011, in Memphis, Tenn.

人们看着密西西比河的洪水。2011 年 5 月8日，星期天，孟斐斯。

12

Kayakers paddle the Mississippi River floodwaters near the base of Beale Street on Sunday , May 8 , 2011, in Memphis, Tenn.

在 Beale 街附近被密西西比河水淹没的地方，他们划着皮划艇。2011 年 5 月8日，星期天，孟斐斯。

13

Perry created scene 41 in the film which won the "Best Experimental Film Award " at the ASIFA-EAST Animation Festival in May 2011.

该片第41 幕为陈彬睿绘制，在 2011 年 5 月的世界动画协会组织美国东部分会动画节上获得 “最佳试验片奖 ”。

14

15

A flock of snipes flies over the Yalu River Estuary Nature Reserve in the border city of Dandong , Liaoning province , on May 5, 2011.

在边境城市丹东自然保护区，鹬群飞过鸭绿江口，摄于 2011 年 5 月5日辽宁省。

17

In May 2011 , both Canada and America suffered from a once-in-a-century great flood.

2011 年 5 月，加拿大和美国都遭受了百年一遇的大水。

18

In this photo taken May 22, 2011 and released by blind photographer Alberto Loranca , a toy wrestler stands in the shadows of a fence.

上面这张图片摄于 2011 年 5 月22日，盲人摄影师阿尔贝托·罗兰卡（AlbertoLoranca ）拍摄了以栅栏阴影为背景的一个玩具角力士。

19

President Obama talks on the phone in the Oval Office before making a statement to the media about bin Laden on May 1, 2011.

2011 年 5 月1日，在向媒体发表公告前奥巴马总统在白宫椭圆形办公室内打电话通报有关针对本拉登行动的情况。

20

Mr. McDonnell opened Virginia 's on Wednesday in Shanghai .

2011 年 5 月11日，麦克唐纳也在上海设立了弗吉尼亚州的办事处。

21

The Board agreed to hold this special session at its last meeting in May 2011.

执委会在 2011 年 5 月举行的上届会议上同意举办本次特别会议。

23

Hangars at General DeWitt Spain Airport are flooded by water from the Mississippi River at Memphis , Tenn. , Monday, May 9, 2011.

德维特西班牙机场机库被密西西比河洪水淹没，2011 年 5 月9日，星期一，孟斐斯。

24

In May 2011, Google announced the site speed option in the new Google Analytics interface.

2011 年 5 月，Google 在新 GoogleAnalytics 界面中发布网站速度选项。

25

On May 10 , 2011, Foreign Minister Yang Jiechi held talks with his visiting Afghan counterpart Zalmay Rasoul at Diaoyutai State Guesthouse.

2011 年 5 月10日，外交部长杨洁篪在钓鱼台国宾馆与来华访问的阿富汗外长扎勒迈·拉苏尔举行会谈。

26

The value of the unadjusted date (a child node ) is changed to a new date (May 5, 2011).

未调整日期（一个子节点）的值被更改为一个新日期（2011 年 5 月5日）。

27

28

As of May 4 , 2011, same-store sales at Sears had dropped every year for a decade.

截至 2011 年 5 月4日，西尔斯的同店销售额连续十年持续下降。

29

On May 6 , 2011, Foreign Minister Yang Jiechi held talks with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in Moscow.

2011 年 5 月6日，中国外交部长杨洁篪在莫斯科同俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈。

30

The factory will start operating in May 2011 , and the JV will be selling pastries and loaves in Shanghai.

合资工厂将于 2011 年 5 月开始运营，将会在上海销售糕点和面包。

热词推荐

大家在看