大家在查：耀甚嚣尘上上纲上线年长时刻表 JonesDay 藏获益 hedge 傲气

1970s

网络1970年代

1970s

1970s

1970s

1970年代

1

3

Back in the late 1970s it was the other way round: the British economy was only three-quarters the size of the French one .

回到 20世纪70年代晚期，情况可是另外一幅光景：英国经济规模只有法国的四分之三。

5

It is often hard to remember how insane the 1970s were , but China , for all its faults now, did emerge from the shadow of Mao's death.

回忆上世纪 70年代的疯狂常常让人感到难过，然而，尽管目前存在那么多的问题，中国最终走出了毛的阴影。

9

Such a sustained run of good news has not been seen since the early 1970s .

从上世纪 70年代初以来，还从未出现过这种好消息接连不断的情况。

10

Its shape hasn't changed dramatically since the 1970s , but it has evolved in a way that gives it a modern , almost timeless look.

这种设计延续到二十世纪七十年代都没有改变，自那之后它的设计形式中融入了一种永恒的现代美。

11

13

When he was a young man in the 1970s , many of his contemporaries were drawn to a particularly uncompromising vision of Marxism -Leninism .

19世纪70年代，那时候他还年轻，他的许多同龄人都成为了马克思列宁主义的中坚分子。

14

This anomaly was documented in the early 1970s , but only now is science beginning to tell us why .

这一特异现象早在 1970年代即有论著记叙，然而只是到了现在，科学才开始解说其中原因。

15

Set against the political repression and violence of the 1970s and 1980s , the story has something of a Turkish film melodrama about it.

在{##**$$}20世纪70 、80年代政治压迫和暴力背景的映衬下，小说的故事情节有几分土耳其电影闹剧的味道。

16

I've never been back to a reunion or a football game , and my total donations since graduating in the 1970s do not add up to four figures .

我从没回去参加过一个聚会，或足球比赛，自从七十年代毕业后我做的募捐不超过四位数。

17

The problem , first noted in the early 1970s , was that many computers would not be able to tell the difference between 2000 and 1900 dates .

二十世纪七十年代首次提到这一问题，有人认为计算机将无法分辨 2000 年1900年的日期。

18

It was a meeting of institutional investors hosted by the Bank in the early 1970s that called the bottom of the stock market crash .

正是该行在上世纪 70年代初主办的一次机构投资者会议，使股市崩盘见底。

19

20

He had been among the first, back in the 1970s, to see the potential that lay in the idea of selling computers to ordinary people .

乔布斯早在 20世纪70年代便已经看到了向普通大众出售计算机这块业务的潜力。

21

In the 1970s under Anwar Sadat, and with encouragement from his wife Jehan, women made further gains .

20世纪70年代，在安瓦尔 .沙达特的统治下和他的妻子杰汉的鼓励下，妇女获得了更多的权益。

22

The Americans, fed up at last with his wiliness and his human-rights abuses , began to part company with him in the late 1970s .

美国人最后也厌烦了他的狡诈和对人权的侵犯，并在 1970年末断绝了与他的合作。

23

If you wanted to see bionic arms or legs in action , you used to have to look back to 1970s television shows or Star Wars movies .

如果你想看到仿生手臂或仿生腿如何运转，可以去看上世纪 70年代的电视片或星球大战的电影。

24

It was able to maintain that level even as the economy doubled in size during the country 's boom years of the 1970s and '80s.

日本能保持那个水平即使在国家经济翻倍的增长的繁荣的{##**$$}20世纪70 和 80年代。

25

26

27

Between 1980 and 2008 global investment was some $700 billion a year less than it would have been had the trend of the 1970s persisted.

若与保持 1970 年代的趋势相比较，从 1980年至 2008年，每年全球投资减少了大约 7000亿美元。

28

Like the biotechnology of the 1970s, geo engineering cannot be treated just as science-as-usual .

地球工程和基因工程一样，不能同一般意义上的科学混淆。

29

30

"The global economy is in the midst of the broadest and most buoyant commodity price boom since the early 1970s, " the body said .

IMF 表示：“全球经济正面临自 70年代初以来最广泛、最猛烈的大宗商品价格上涨行情。”

热词推荐

大家在看