大家在查：享乐 founding 外星第九 covenant vampire 粗涩 by what means 钢琴 dealt

12月

12月

12月

12月

1

She was in a coma for a year and I took care of her at home , until she died in my arms in December of 1992 .

她昏迷了整整一年，我在家照料她，直到 1992年 12 月，她在我怀中死去。

2

The dollar value of deals in November and December is four times that of the same period a year ago.

11月和 12 月以美元计的交易额是去年同期的 4 倍。

4

He said that during His Majesty? s visit to China last December , they had a very good discussion and he still had a fresh memory of it.

他说，去年 12 月陛下访华时我们进行了非常友好的交谈，我迄今记忆犹新。

5

Rioting broke out in Rome a day later (see article ), just as it did when Mr Berlusconi was confirmed in office in December 2010.

一天后，罗马爆发了动乱（详情见文章），当贝卢斯科尼在 2010年 12 月赢得信任投票时，也出现了这样的情况。

6

And in his State of the Union address that December he said that two and a half million Americans were unemployed .

在他 12 月发布的国情咨文里，他说有 2.5百万的美国人失业。

7

Last December , a court ruled that Laura could remain with her father , despite his support for her plan to sail solo round the world .

去年 12 月，法院规定 laura 可以和她的父亲在一起，尽管他支持她单独环游世界的航程！

8

When he took the reins in December 2003, Mr Hackett instituted once- or twice-weekly meetings with senior managers.

当哈克特于 2003年 12 月执掌帅印时，他制定了每周与高级经理开会一到两次的制度。

10

A Citybus spokeswoman said on Dec. 11 that it would not discriminate against any party and that it was a commercial decision.

而香港都市巴士公司的发言人在 12 月 11日宣称这并不是对任何团体的歧视只是一个商业决定罢了。

11

13

If the constitution did not prohibit consecutive terms, Ms Bachelet would be strongly placed to win the presidential election in December .

假若宪法未禁止总统连任，MichelleBachelet 极可能赢得今年 12 月举行的总统大选。

14

Negotiations should be picked up from the point they were left when they broke down in December 2008 , he said.

他表示，谈判应该从这一在 2008年 12 月被以方破坏的承诺重新起步。

15

The bank 's minutes made it clear that the decision to raise rates in December for an unprecedented third month in a row was finely balanced.

澳大利亚央行的会议记录清楚显示，12 月决定加息（前所未有的连续第三个月加息）时，支持者和反对者旗鼓相当。

16

And I invited the prime minister to come to the White House in December , as we plan for all the important work that we have to do together .

我已邀请马利基总理在我们为双方必须共同开展的重要工作制定计划时于 12 月前来白宫访问。

17

Fiscal union is now officially on the European agenda in the run-up to the last European summit of the year on December 9.

在 12 月 9日的今年最后一次欧盟峰会召开前夕，财政联盟的方案被正式提上了欧洲的议程。

18

The next day , I was gonna be in Heaven or Hell , there was no two ways about it .

对我来说，12 月 7日那个周四就是最后审判日，第二天我不是在天堂就是在地狱，这是唯一的两条路。

19

The agreement of December 13th did not include the reform of any other election laws.

12 月 13号的协议并没有包括任何选举法的改革。

20

He decided to try it for the first time on December twenty-fourth. It was the first time a human voice had been heard on radio.

他决定把 12 月 24日作为首次试播的日子，这就是在收音机上听到人类声音的第一次。

21

But the question now is how much of last month's gains were robbed from January.

但目前的问题在于，12 月的涨幅有多少是从 1月预支的？

22

Dec26 is called Boxing Day in the UK , which means everyone opens their box of presents-the most joyful day for the children .

在英国，12 月 26日被称为节礼日。这是孩子们最喜欢的一天。人们在这天会打开他们的礼品盒，互赠礼物。

23

They 'll have 12 months before they have to call the general election , but they'll face pressure to seek a new electoral mandate much sooner.

他们还有 12 月才会迎来普选，但是现在他们必须尽快选举出新的领导者。

24

The sun continued to languish until mid-December , when the largest group of sunspots to emerge for several years appeared .

太阳的了无生气一直延续下来，直到 12 月中旬，一组最大的可持续数年的太阳黑子出现了。

25

Formerly the company's chairman , Huang resigned from GOME in January after he was suspended from his post in December .

黄光裕曾任国美电器董事局主席，去年 12 月他被停职，今年 1月从国美辞职。

26

But this was a blooper: it would be a bit like giving America bad news about its security in the Pacific region on December 7th.

但这次美国却栽了一个大跟头：这就像在 12 月 7号美国自己接到有关太平洋地区安全的不利消息一样。

27

Secretary Gates said he expects the current approach to be validated by a U. S. government review set for December, its first anniversary.

盖茨说，他预计现行的办法将通过美国政府定于 12 月进行的第一次周年审查。

28

"There's no doubt there will be a dramatic impact on growth in the December quarter from what has occurred around the globe , " Swan said .

他说：“毫无疑问，全球局势必将给 12 月这个季度的增长带来重大影响。”

29

Drive by a theater on Long Island (NY ) on December 25th, and you're liable to see a line around the building!

驱动器由一个战区长岛（纽约）于 12 月 25日，您可看到一条线周围的建筑！

热词推荐

大家在看