大家在查： distributorRPC 反对势力 AgingInvoices 圣贤字据 landmines demonstrate ability MatthewMarek 台新款 conspiracies

集会上

集会上

集会上

集会上

1

On Friday , Mr Saleh told a rally of his own supporters he was ready to hand over power , but only to "safe hands" .

在星期五，萨利赫在他自己的支持者的集会上说他准备移交政权，但是只给交到安全的手里。

2

Last Tuesday, during the final assembly of the year at my daughter's school , pupils said goodbye to a teacher who was being elbowed out.

上周四，在我女儿学校本年度的最后一次集会上，小学生们纷纷与一名被解雇的老师告别。

3

Teetotal Mugabe 's private party yesterday was hosted by his wife, Grace, 44, and attended by friends and a number of African diplomats .

昨天，穆加贝的私人集会由他 44 岁的夫人格蕾丝主持，集会上不饮酒。出席集会的有他的朋友和几个非洲国家的外交官。

4

They were keen to see Rick Perry, the governor of Texas , who seems to be about to announce that he will run for president .

他们迫切希望见到现德克萨斯州州长里克·佩里，他将在这次集会上宣布参加总统竞选的决定。

5

Each could present himself in the open-air assembly up on the Pnyx to raise issues for discussion or to vote .

每个人都可以在尼克斯山岗上举行的露天集会上提出事项，要求讨论或者投票。

6

The expression of dissent in rallies in a string of cities around the country seems to have subsided .

全国范围许多城市的集会上不同意见的表达似乎也平息了。

7

Speaking at Sunday 's ANC rally , former President Nelson Mandela did not endorse Zuma, and did not offer praise for his party's achievements .

周日在 ANC 党的集会上，前总统曼德拉没有支持祖马，没有对他的党取得的进步表示褒奖。

8

But McCain was on the defensive after one of his supporters made some controversial remarks at a campaign rally Cincinnati, Ohio .

但是，麦凯恩的支持者、保守的电台脱口秀节目主持人坎宁安在俄亥俄州辛辛纳提的一次竞选集会上说了一些引发争议的话。

10

At the Aspen Maker Faire, she displayed a new prototype for a virtual cane for the blind that could be built right into a garment .

在阿斯彭制造者集会上，她展示了一件新样品，是可以装入服装内部的盲人虚拟手杖。

11

So it was no surprise when he told a pro-immigration rally in Las Vegas last month that reform could wait no longer.

因此，他上月在拉斯维加斯支持移民的集会上表示移民改革迫在眉睫毫不令人意外。

12

The kind of anger that prompts people to shout "Kill him ! " and "Off with his head ! " at rallies.

正是这种愤怒使得某些白人在集会上喊出 “杀了他！”和 “砍掉他的头！”

13

They had come from many parts of the country to prepare a statement that would be presented at a special mass meeting the following day .

她们来自全国各地，准备一份在第二天一次特殊的群众集会上宣读的宣言。

14

My last stop was an outdoor speech to a huge crowd of Ukrainians whom I urged to stay on the course of freedom and economic reform .

我在乌克兰境内的最后一项活动是在户外的一个大型集会上发表讲话，鼓励人们坚持自由权利和经济改革的路线。

15

16

At a rally in the small town of Cedarburg, in the north central state of Wisconsin , Palin praised McCain for consistently supporting the U .

佩林在威斯康辛州一个小镇的集会上，赞扬麦凯恩始终如一地支持美国在伊拉克增兵。

18

MORE than 17, 000 people turned up in the hot sun on July 16th to see Barack Obama speak at a campaign rally.

7月16日超过 17000 人顶着烈日出来听巴拉克·奥巴马在竞选集会上发表演讲。

19

When Forrest gets up to talk at the Vietnam rally in Washington , the microphone plug is pulled and you cannot hear him .

当阿甘站在华盛顿反越战集会上说话时，麦克风插头突然被人拔掉了，所以你没听见他说的话。

20

Those who wear it are not so much emulating Guy Fawkes as the masked revellers of yore who might mock the local bishop at a fair .

那些戴着它的人没有那么多兴趣仿效昔日的福克斯在集会上嘲笑当地主教。

21

Yet his recent speeches, in particular his primary-victory speech and the one he gave at the rally, were passionate and crowd-pleasing .

但是他最近的一些演讲，尤其是普选胜利的演讲和在集会上的演讲都饱含激情而且取悦群众。

22

President Mahmoud Ahmadinejad announced the launch to a crowd in Semnan province, his birthplace and a base for missile launches.

总统艾哈迈迪 -内贾德在其出生地和导弹发射基地塞姆南省的一个群众集会上宣布导弹发射。

23

25

At a rally in Milan a man with a history of mental instability hit him at short range with a model of the city's cathedral .

在米兰的群众集会上，一名有精神病史的男子用一个米兰大教堂的模型近距离对他进行殴打。

26

Those who have seen him perform live at rallies , however , say he loosens up a bit, and manages to shift with the rhythm.

但是，看到他在集会上的现场表演的人说他放松一些了，还尽量跟着音乐摇摆。

27

I remembered feeling scared out of my wits singing for an assembly of high school kids .

记得当时在高中学生集会上唱歌，我吓得惊慌失措。

28

Speaking at a gathering in northern Iran Friday , Mr. Ahmadinejad said Iran "should not show weakness " over the nuclear standoff .

艾哈迈迪内贾德星期五在伊朗北部的一个集会上说，伊朗在核问题的僵持中「不应示弱」。

29

Norbert Mao, a rival candidate who's running on a health and education platform, chants his own version at his campaign rallies .

正在宣传健康与教育政纲的竞选对手诺贝尔•马奥（NorbertMao ）在竞选集会上唱出了他的版本。

30

At Milan in 1059 he made a speech against simony to the assembled clerics.

公元 1059年他在米兰的僧侣集会上作了一次对圣职买卖的演讲。

热词推荐

大家在看