大家在查：过话维尔纳夫这个 chpasswd sphacetata TivoliDirectoryServer GameStop 拉·坎普 DIRL Except from ·祖菲尔

遭遇了

遭遇了

遭遇了

遭遇了

1

He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran .

他说他们两人当时在德黑兰中部遭遇了舞着棍棒者的势力冲突，正准备回家。

2

You may be dealing with a modern day Napoleon in the office if your manager demands the unachievable from her subordinates .

如果你的经理强求她的下属完成不可能任务，那你可能就是遭遇了现代办公室拿破仑。

3

The only electoral defeat in his political career came in 2000 , when he lost a Democratic primary race for the U .

2000年，奥巴马遭遇了政治生涯唯一一次竞选失败，他在美国众议院（U 。

4

How would I gather up the courage to keep on living if I were doomed to spend my life in the completely soundless darkness ?

答案补充如果在我的生命中遭遇了彻底的黑暗我该如何寻找勇气继续生存呢？

5

He expected it in the least that he would suffer a heavier blow the moment he entered the wholesale market .

吴宇怎么也没料到，刚进入批发市场就遭遇了一次更为沉重的打击。

6

Jesus said that it is going to be like that at the end. There will be a few people ready , as it was in the days of Noah .

耶稣说最终就会那样，像诺亚时期一样，只有很少的人准备好了，绝大部分人并没有做好准备，然后他们就遭遇了可怕的突然袭击。

8

26Hearing the noise in the garden , the household servants rushed in by the side entrance to see what was happening .

家人一听见园中的喊声，就急忙从侧门跑进来，要看看她遭遇了什麽事。

10

"I was a young child and suffered a lot , " she said of her experience in Tokyo during the fire-bombing of 1945 .

“我幼年时遭遇了很多不幸，”她说起 1945年战争期间，在东京的经历。

11

Data out Tuesday suggests Google's much-hyped smart phone , the Nexus One, is so far something of a flop.

周二公布的数据显示，到目前为止，谷歌炒得很火的智能手机 NexusOne 遭遇了滑铁卢。

12

I was happy with that. On a wet , slick highway , driving to France for a weekend, she was involved in an accident and died instantly .

一个周末，她驱车去法国，在湿滑的高速公路上，她遭遇了一场车祸，当场死亡。

13

IT HAS become known as the "Great Recession " , the year in which the global economy suffered its deepest slump since the second world war .

在众所周知的 ”大萧条 “年中，全球经济遭遇了自第二次世界大战以来最大的经济衰退。

14

He was caught in the snowstorm , so that his clothes were soaked , He made his way home.

他遭遇了暴风雪，结果他的衣服都浸湿了。

15

"Was such a . . . " We looked at the witch on the verge of death, it seems that she began to experience a bit of sympathy.

“原来是这样 …”大家看着奄奄一息的巫婆，似乎开始有点同情她的遭遇了。

16

There was no doubt that, notwithstanding the few Cassandras who correctly prophesied gloom and doom, the profession had failed colossally .

毫无疑问，尽管有少数几个唱衰者正确预测了暗淡的前景，但整个经济学界遭遇了惨败。

17

News of Mr Putin's candidacy , which had been widely expected , was greeted with dismay by the country's small liberal opposition .

普京成为总统候选人的消息，已被广泛期待却遭遇了该国小自由主义反对派的沮丧情绪。

18

The law-and-order clampdown that was at the heart of his victory in last April 's general election is in trouble on two fronts .

法律与秩序专项严打行动是他在去年四月份的大选中制胜的法宝，如今却遭遇了来自两个方面的麻烦。

19

Not coincidentally , the Warner -Lieberman bill eventually went down in an embarrassing defeat in the Senate .

并非巧合的是，沃纳 .利伯曼议案最终在参议院遭遇了尴尬的挫败。

20

As polls closed at 10 p. m. in London on Thursday, Mr. Brown received another rude shock, this one from a member of his own cabinet.

在伦敦的投票于周四晚10点截止之际，布朗又遭遇了另一个沉重打击，给他打击的是他的一名内阁成员。

21

"He never found out what happened to them. If he had not left , he would not have lived . "

“他没搞清父母遭遇了什么。如果他没走，他也不会活下来。”

22

I thought I had it at the beginning of the year but I kept running into issues and had to redesign the thing several times since then .

我原以为我可以在今年年初的时候完成它，可惜我遭遇了一次车祸。从那以后我曾多次对其进行了重新设计。

23

24

Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts , but he came across as a broken , paranoid man .

在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上，欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱，偏执的人士。

25

I just sat there gaping, when Kim asked me what happened , I said, "he touched me. "

金问我我遭遇了什么的时候，我正听得瞠目结舌。我说：“他碰触我。”

26

The company's future prospects have been further damaged by the Japan earthquake and the hack of its large PlayStation Network.

而这个公司关于未来的展望还被日本近期的大地震所影响，同时旗下的 Playstation 还遭遇了黑客袭击。

27

You know, and then I hit some bad crisis in the '80s and, you know, you go into some bad despair and that taught me a lesson too.

我遭遇了 89年代的危机，人近乎绝望，而正是那个时代给我上了一课。

29

The next day he resorted to the same effort , experiencing a variety of rebuffs and one or two generous receptions.

第二天他又去做同样的努力，遭遇了种种挫折，也得到了一两次慷慨的施舍。

30

Like Gaitskell, Mr Obama now stands accused by his own party 's bitter progressives of lacking fire , fight, principle and backbone.

如今，奥巴马遭遇了与 Gaitskell 相似的处境，本党激进分子的谴责劈头盖脸的投来，指责他缺乏热情，斗志，原则和毅力。

热词推荐

大家在看