大家在查：王同亿赫·马里奥·贝戈格里奥 Ndesandjo 欧纳斯特·道森夏雪宜 northwesterly 赫•路易斯•博尔赫斯 STSR GetTableReader Xinjiang Uygur

走向繁荣

走向繁荣

走向繁荣

走向繁荣

1

NARRATOR: But elsewhere , the market was flourishing. Tens of thousands of small businesses sprung up, and the Polish economy began to boom.

旁白：但在其他地区，市场得到了繁荣，成千上万的小企业异军突起，波兰经济开始走向繁荣。

3

But none of that will count for much unless the southern Med chooses prosperity .

但是这些作用都很有限，除非南地中海自己走向繁荣。

5

Many have pointed to China's clash with Google over censorship as evidence that the country will not become more democratic as it prospers .

许多人指出，中国与谷歌（Google ）围绕审查制度发生的冲突，就是中国在走向繁荣之时不会变得更加民主的证据。

6

I still hope that someday we will find honest , God-fearing leaders to turn this country into one of prosperity and peace .

我依旧希望某一天我们能找到诚实的，虔诚的领导人，带领这个国家走向繁荣、和平。

7

During Qing dynasty , the education in Wujiang drainage area was developed to a great extent and the literary art was becoming prosperous .

清代乌江流域的文化教育得到了较大的发展，文学艺术也逐渐走向繁荣。

8

As container shipping industry is in the end of the trade pipe-line, it takes longer time from recovery to prosperity .

集装箱航运业作为贸易产业链的末端，从复苏走向繁荣的路程将更晚。

10

And China is only one among scores of emerging economies that look set to prosper .

在新兴经济国家中，中国同时也是唯一最有希望走向繁荣的国度。

11

The omnibearing joint with literature from content to form produces the main impetus for Chinese films to go ahead from winter to summer.

与文学从内容到形式全方位的 “并轨 ”，成为了新时期中国电影从荒芜走向繁荣的主要动因。

12

They have been among the most dynamic components of China's fast rise towards prosperity .

他们是中国走向繁荣的最具活力的动力因素。

13

With scientists rapidly discovering gene variants for these more common conditions, genetic testing in turn is poised to boom .

随着科学家快速地发现常见疾病的基因变异，基因检测正逐渐走向繁荣。

15

Education is a life mission for me , through which my country Sudan, my continent, Africa, and the whole world can flourish .

而教育又是我的终身追求，我相信通过教育，我的祖国苏丹、我的大陆非洲以及整个世界才会走向繁荣。

16

The west grew rich and the rest did not because of geography .

西方走向繁荣，而其它地区未能做到，原因在于地理环境。

19

Most local leaders accept that Africa must join the global economy to prosper, however shaky it looks right now.

尽管非洲目前极端动荡，但本地领袖都接受非洲必须加入全球经济体系并走向繁荣这个理念。

22

As their host economies grow at the fastest rate in decades , Indian firms stand to prosper .

随着印度多数行业在近几十年呈现着高速增长，印度公司终将走向繁荣。

24

The commodity prices that spearheaded its boom are now falling .

引导俄罗斯经济走向繁荣的大宗商品价格如今正在下跌。

25

How can China thrive with such inefficient and corrupt soes ?

存在如此低效和腐败的国企，中国如何走向繁荣？

27

To the avenue to the prosperity, we need a leader with foresight .

我们需要一位有远见的领导者才能走向繁荣。

28

As more and more people move along the path from poverty to prosperity, the demand for global public goods will increase , not decrease .

随着越来越多的人从贫困走向繁荣兴旺，对全球公共货物的需求也与日俱增，而不是减少。

29

This tragedy lasted for more than 20 years until about 1979 , when legislation reached a favorable turn .

这一命运 20 年不变，直到 1979年前后，中国立法才获得转机，揭开走向繁荣时代的帷幕。

30

As goes the fitness boom in Beijing , so goes China's economy .

正如北京的健身运动一样，中国的经济也走向繁荣。

热词推荐

大家在看