大家在查：谢利文斯特约翰尼·默瑟 CA125 5762K 秀出 Joetheplumber 范特 2个多 difficultly 4.14

莱特林

网络Arnold Zeitlin

莱特林

莱特林

莱特林

Arnold Zeitlin

前资深记者、广东外语外贸大学教书的莱特林（Arnold Zeitlin）说，许多国家都试图进行类似的新闻动作，但都无功而返。他质 …

1

"Close one, Harry ! " said George , streaking past him with his club in his hand, ready to knock the Bludger back toward a Slytherin.

“真悬，哈利！”乔治说，他手里拿着击球棒，从哈利身边疾驰而过，准备把游走球击向斯莱特林队员。

2

out in the Slytherin colors of green and silver to celebrate Slytherin's winning the House Cup for the seventh year in a row .

礼堂里用代表斯莱特林的绿色和银色装饰一新，以庆祝他们连续七年赢得了学院杯冠军。

3

Admit it, you hated Snape just as much as Harry and everyone outside of Slytherin did, especially after he killed Dumbledore .

不得不承认，除了斯莱特林的人，所有人都和哈利一样讨厌斯内普，特别是在他杀了邓布利多之后。

4

Harry saw it. In a great rush of excitement he dived downward after the streak of gold . Slytherin Seeker Terence Higgs had seen it, too.

哈利看见飞贼了。他心里一阵激动，俯冲下去，追逐那道金色的流光。斯莱特林队的找球手特伦斯希金斯也看见了。

5

On Saturday , Harry would be playing in his first match after weeks of training: Gryffindor versus Slytherin.

哈利经过几个星期的训练，星期六就要参加他有生以来的第一次比赛了，是格兰芬多队对斯莱特林队。

6

One of them was a Slytherin and he was probably the bravest man I ever knew.

他们中的一个就是一个斯莱特林，而他大概是我这辈子见过的最勇敢的人。

7

Pure blood and non-pure blood of the ill feelings still exist , Slytherin is still the most unpopular institutions .

纯血和非纯血的芥蒂依然存在，斯莱特林依旧是最不受欢迎的学院。

8

lee gets a bit carried away sometimes , particularly when gryffindor is playing slytherin and the green team cheats .

李有时会有过激的评论，尤其是当格兰芬多队与斯莱特林队比赛、而绿队球员作弊的时候。

9

The Slytherins were cheering . No one seemed to have noticed that Harry 's broom was behaving strangely .

斯莱特林们欢呼雀跃。似乎谁也没有注意到哈利的飞天扫帚表现异常。

10

the huge Slytherin serpent vanished and a towering Gryffindor lion took its place .

巨大的斯莱特林蛇隐去了，取而代之的是一头威风凛凛的格兰芬多狮子。

11

13

14

According to one of the Sorting Hat 's songs (GF12), Salazar Slytherin came from fen, suggesting that he was most likely from this area .

由分院帽唱的歌中我们得知萨拉查·斯莱特林来自大沼泽，因此他很有可能来自这片地区。

15

Speak to me , Slytherin, greatest of the Hogwarts Four .

对我说话吧，斯莱特林，四巨头中最伟大的一个

16

The Christmas break falls between Hufflepuff's first two matches , and the Easter break falls between Slytherin's last two .

赫奇帕奇的头两场比赛之间穿插圣诞假期，而斯莱特林的最后两场比赛之间穿插复活节假期。

17

Speak to me , Slytherin, the greatest of the Hogwars Four .

对我说话吧，斯莱特林 ——霍格沃茨四巨头中最伟大的一个。

18

Chapter Twelve mentions Slytherin's narrow defeat of Ravenclaw in their match in January .

第十二章中提起在一月的比赛中斯莱特林小比分战胜了拉文克劳。

19

Speak to me , Slytherin, Greatest of Hogwarts Four .

对我说话吧，斯莱特林，霍格沃茨四巨头最伟大的一个。

20

He's probably boasting about it in the Slytherin common room right now , if only we could hear him .

眼下他大概就在斯莱特林的公共休息室里吹牛呢，只可惜我们听不见。

热词推荐

大家在看