大家在查： pronounced 的的看清人民广场脑袋 escalating 谈论 reconstructing room 比如

而又

而又

而又

1

2

Encountering the exceptional disasters twice , they were in miracle safety . Are they lucky or not? It's really hard to say .

两次碰上罕见的祸事，而又两次奇迹般地安然无恙，他们究竟算是幸运，还是不幸，的确难以说清。

5

6

It was only after many weeks , after being perplexed by her conversation and paralyzed by her beauty that she told me she was deaf .

是过了很多个星期以后，我已经被她的谈话弄得不知所措而又成了她的美貌的奴隶她才告诉我她是聋子。

7

9

If I was a famous great artist and went blind , I would check out on life , yo!

如果我是个著名的艺术家而又瞎掉了，我会放弃生命！

10

Finally , if interested , and he did not begrudge the money , buy some cards .

最后，如果有兴趣，而又不吝惜钱的话，买些卡片。

11

Fatherly love is often subtle , but these subtle little things in and can understand my father who was a great and selfless love !

父爱往往是细微的，但从这些细微的小事中能体会到爸爸那无私而又伟大的爱！

13

when all the while the poor unenlightened foreigner has seen nothing , except that there is nothing whatever to see .

在这整个过程中，那个可怜而又迷迷糊糊的外国人什么都没弄懂。

16

One of the easiest and most dependable ways to get her in the mood is to place your mouth on the back of her neck .

最简单而又行之有效的一个方法就是吻她的后颈。

17

But I suspect , in the stillness of the night , that voice speaks to you loud and clear about the life you know you want to be living .

但是我觉得，在黑夜的寂静中，有一种声音响亮而又清楚地告诉你你想要过的生活。

18

This due to the death was a wonderful and a shocking sight , and one that I suppose few men have seen . And thus it ended .

这场惊心动魄而又精彩绝伦的生死搏斗终于结束了。我想，这种场面，大概是绝少有人有幸看到的。

19

Through a year's hard work , not only have I become mature , but I've also realized that what I've done is ordinary but of great significance.

一年多的耕耘，使我不断成熟和完善，使我认识到自己的岗位是多么的平凡而又伟大。

20

21

On a warm , miserable morning last week we went up to the Bronx Zoo to see the moose calf and to break in a new pair of black shoes .

上周一个温暖而又凄凉的早上，我们去布朗克斯动物园看麋鹿，途中因双黑色新鞋不得不停下休息。

22

Prepare to be informed, entertained and a little bit horrified as we give you a sneak peek into the next two years of your life .

请准备好了解我们为您提前预告的您接下来两年的愉快而又有点可怕的生活吧。

23

That is one of the main draws of terrariums, she said : they are good for people who love plants but do not actually enjoy gardening .

她说：“这是水晶球盆景吸引人的主要因素，这对那些喜欢植物而又不精通园艺的人来说是个好消息。”

24

God said , "when I made the woman , she had to be special . I made her should strong enough to carry the weihgt of the world; "

上帝回答说：“当我创造女人时，我让她很特别，我使她的肩膀能挑起整个世界的重担，而又柔情似水。”

25

26

McCall Smith said he was keen to show the "small , everyday Botswana that the tourist doesn't get to see " .

麦克·史密斯说，他渴望展示 “旅游者所看不到的博茨瓦纳微小而又平常的一面 ”。

28

A few deep gulps of fresh air was all she dared allowherself, and now she retreats to the misery of her stuffy little house .

她只敢享受几大口新鲜空气，又退回到她那可怜而又闷热的小屋子里。

29

What can I do if I were to find myself inadvertently out of stock of the medication I am taking and am unable to attend on a weekday ?

假若我非故意地发觉所用的药物用毕，而又不能于平日前来大学保健处取药，应怎么办？。

30

I still remember the urgency I felt, along with the annoyance that this woman was trying to keep me from reaching my goal.

我依然清晰地记得我当时急迫而又烦躁的心情 ——那个女人不停的在我旁边干扰我。

热词推荐

大家在看