大家在查：十九十三 MERLO 暏萨迈赫·阿萨尔 $24.99；Viking；£；12.99 ·沃尔科夫第015 栎树丁屋南村乡

的把

的把

的把

1

Even as a child , without any prompting from others, I wanted to be a writer and, indeed, I turned out a good deal of the usual juvenilia.

就算是在少年时期，在没有任何外界刺激的情况之下，我仍然想要成为一名作家，并且，我也实实在在的把自己的注意力转向了大量的阅读少年读物。

2

Timidly, she held it in her sweaty hand and felt it gradually get warmer and thicker. It began to throb , just like her heart .

她害羞的把它握在她汗湿的手中，感觉它逐渐变暖变大。它开始颤动，像她的心一样颤动。

3

And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel .

摩西就照耶和华所吩咐的把以色列人头生的都数点了。

4

I put it faintly on my hand to feel the warmth the living creatures with big eyes and brown fur convened to me.

大大的眼睛棕褐色的毛，我轻轻的把她放在手上可以感受这个小生命传来的温度。

5

They then used the mosque 's loud speaker system, normally used to call people to prayer, to broadcast their chants across the city .

接着他们用清真寺的大喇叭，一般用来宣礼的，把他们的呼唤响遍全城。

6

Certainly she haemorrhaged - but she could still have been saved had she got to a hospital in time .

她是死于大量出血，但是假如能即时的把她送往医院，还能挽回她的生命。

8

If it's sincere , if it's pure , they 'll be with you, and take you away forever .

如果你的爱够真诚，够纯洁，她们就会和你一起，然后永远的把你带走。

9

You stun Gildamesh with the blunt side of your weapon and with a quick motion, you bring your weapon down a second time, piercing his armor .

你用剑的钝面敲昏 Gildamesh 接着飞快的把你的武器再次送出，刺穿他的盔甲。

10

He took another deep breath , held the ring over his head and carefully brought it down all the way to his knees .

他又一次深呼吸，把戒指举过头顶仔细的把它带到膝盖。

11

It ' s a fair day , after breakfast , we took a twenty- minutes ride by mini-bus and got to the end of the road . Then the climbing began.

天气不错，早餐后，一辆面的把我们送到一条山村大道的止境，然后就开端往上爬了。

12

Nice running water grains! It seems it has not been polished well. Now it's perfect to match a good handle and a scabbard !

流水纹漂亮！好像磨的不够吧，没现出杀气，现就是要配个好的把和梢，刀就会完美了！

13

When he finished the work , he thought the axe was his and put it in a room. Several days later Mr.

他把所有的事完成以后却忘记了斧头是布莱克先生的，把它放在了自己家里。

14

Today when he came into my store , I decided to just give him the computer unconditionally and write off all the money he owed me .

今天他再一次来店里，我决定免除他所余欠费，无条件的把电脑给了他。

15

Pitcher picked up the soft ground , can easily throw the ball to the first baseman let Sean out to end the game .

投手捡起这软软的滚地球，就可轻易的把球传给一垒手让西恩出局而结束这场球赛。

19

You're allowed to see both sides of the coin without always having to reconcile your choices into black and white policy .

你被允许看到事物都是有两面性的，不必经常要顺从的把你的选择归咎到非此即彼的政策。

20

Here are a few examples for you to practice . Say them out loud and with feeling!

下面有一些方法供你选择练习。要有感情的把它们大声说出来。

22

Any existing wrinkles will be eliminated and when you return the garment to its proper place in the closet it won't get any new ones .

全部的褶皱都会消除，当你正确的把他们放回衣橱里面后也不会重新起皱。

23

Putting the charitable dollars in the hands of consumers has, no doubt , been the standout cause strategy of the last two years .

毫无疑问的，把慈善基金放在消费者手上是这两年最有效的公益营销方法了。

24

A is for alignment. "There has never been a more important time to have all your ships sailing in the same direction , " said Benioff.

A 代表联盟，贝尼弗说这是一个从来没有过的把所有船只都超同一方向行驶的重要时刻。

25

Chris: OK, OK . First, put your feet here . Here. Then, sit on the side of the boat. Now, sit on the dock. Don't stand up !

克丽丝：好的，好的。把你的脚放在这儿，然后坐在船的一边。现在，坐到码头上，不要站起来！

26

Just get out there, and whatever you're doing , do it to the best of your ability .

行动起来，不管你是做什么的，把它做到你能力所能及的最好。

28

I would like to Lut Lut get rid of him , but in the end I found that I'm off faster and faster forward .

我想甩呀甩呀的把他甩掉，但最后我发现我越来越快的向前走啦。

29

Then , squinting his eyes , he said : 'The light is dim . Read it to me. ' And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.

然后，他眯这眼睛说：“光线太暗了，你读给我吧 ”接着他迅速的把那张纸递给了监狱长。

30

First, the parameters from a real world problem can be substituted into a complex form, as presented in the last chapter .

第一种就是在上一章讲到的把现实问题的参数换成复数形式。

热词推荐

大家在看