大家在查：博伦李咏 purifier 卢卡·布拉西势如破竹雪堆 activator 山楂计生委 commonest

条规定

网络Rules

条规定

条规定

条规定

Rules

阅读笔记 (评论: 开会就要学三星) ... 和3个原则（3 Principles）以及7条规定（7 Rules） ...

2

One of the inflexible rules of his devotions was to worship the Deity daily till almost midday .

他坚守的其中一条规定就是每日早上敬拜神，直到接受正午时分为止。

3

Justice Samuel Alito Jr. wrote that the rule diminished "the effectiveness" of the rich candidate 's spending and of his speech .

法官 SamuelAlito 认为这条规定削弱了有钱的候选人的花费和候选人的演讲的有效性。

4

If the completed construction project is not up to standard , the matter shall be handled according to Article 3 hereof .

已经完成的建设工程质量不合格的，参照本解释第三条规定处理。

5

This approach is already well-established in the UK and his speech helps to clarify how the Bank as chief regulator might use it in future .

这种方法已经在英国建立，他的演讲有助于说明银行在今后怎样作为这条规定的主要执行者。

6

In the application of this section regard shall be had to any usage regulating the designation of the subject-matter insured .

在适用本条规定时，还应考虑制约保险标的指定的任何习惯。

7

If any provision of this agreement is found to be unenforceable , then that provision will be modified as necessary to make it enforceable .

一旦发现本协议某条规定无法实施，则有必要修改该规定以使之能够实施。

8

When a vessel , installation , or aircraft is in distress, if it fails to, as in violation of Article 34 of the Maritime Traffic Safety Law .

违反《海上交通安全法》第三十四条规定，船舶，设施或飞机遇难时。

9

Therefore , it is as dangerous goods , and ZhaoShiZui 136 regulation of the criminal law shall be identical to that of the spirit .

因此，将其均作为危险物品肇事罪处理，与刑法第136 条规定的精神应当说是完全一致的。

11

The previous paragraph , however , is not applicable to aliens referred to in Article 34 of the Law on the Entry and Exit of Aliens.

但是，《外国人入境出境管理法》条三十四条规定的外国人，不适用前款的规定。

12

The Code can be amended through the simplified procedure set out in Article XV of the Convention .

守则可以通过公约第十五条规定的简化程序来修订。

13

This rule will be phased in over the next year and support will be given to parents unable to afford the new tie .

这条规定将在明年逐步实施，对于买不起新领带的家长学校将提供资助。

14

Nevertheless , orders referred to in Article 119 of this Law shall only be effective if addressed to the contracting carrier .

但是，本法第一百一十九条规定的指示，只在向缔约承运人发出时，方有效。

15

17

Nothing in this Article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved .

本条规定不影响船舶所有人对其他被救助方的追偿权。

18

The provisions of this Article shall apply with respect to any protocol except as otherwise provided in the protocol concerned.

本条规定适用于任何议定书，除非该议定书另有规定。

19

The provisions of this Article shall also apply to an annuity paid to a resident of a Contracting State .

本条规定也适用于支付给缔约国一方居民的年金。

20

Except for the highways mentioned in Article 59 of this Law , no toll may be charged for any other highways .

除本法第五十九条规定可以收取车辆通行费的公路外，禁止任何公路收取车辆通行费？。

21

S . justice system. But many people worry that in terrorism cases , it ties the hands of interrogators trying to get vital information .

但是许多人担心，在恐怖主义案件中，这条规定束缚了讯问者获取重要信息的工作。

22

This rule of the company is only for the newcomers .

公司的这条规定只对新员工适用。

23

Beg the airline to send your ticket to its competitor . Do it nicely, because there's no rule that says the airline has to help you .

你只能请求航空公司把你的机票转给它的竞争对手。要好好求人家，因为没有一条规定说航空公司必须帮你的忙。

24

Article VII: advocacy of such a freedom should make all human beings can cross the ocean on the high seas unhindered .

第七条规定：倡导这样一个自由，应使一切人类可以横渡公海大洋，不受阻碍。

25

Walters was arrested , jugged for a time and then released while the FAA tried to determine which of its regulations he had broken .

Walters 被拘捕，关了一段时间，然后放了，其间联邦航空局（FAA ）一直想确定他违反的是哪条规定。

26

But the provisions of this section do not affect a transmission of interest by operation of law .

但本条规定不影响因实施法律而发生的利益转让。

27

So, here's a regulation I hate : you're not allowed to swim across the lake anymore in Massachusetts state parks .

我倒是讨厌一条规定：禁止在马萨诸塞州州立公园的湖内游泳。

28

Co. , Ltd. board of supervisors for the number of section 118 of the Act provides that its members shall not be less than three .

对于股份有限公司监事会的人数，该法第118 条规定，其成员不得少于三人。

29

30

As well , the EPA may recommend against criminal prosecution for a firm that meets the nine criteria.

此外，环保局提议，对达到上述九条规定的公司免予刑事诉讼。

热词推荐

大家在看