大家在查：扑簌八八年 car accidents find the way 不断进行 informationalization PlasticBeach 坐台布卡里 tach

昭示着

昭示着

昭示着

昭示着

1

Men of vision and grandeur shed light upon the world as she slowly awakens from her dark nightmare .

有识之士和庄严昭示着世界，她慢慢地从她的黑暗的恶梦醒来。

2

They were a sign that Chinese households might start to enjoy more of the fruits of the long boom .

这些事件都昭示着中国的家庭应该开始享受更多长期经济发展的硕果了。

3

It sounds simple today , but it was revolutionary and signalled the initial tectonic rumblings of a flattening earth .

这个想法今天听起来很简单，但在当时是革命性的理念，昭示着扁平化的世界到来之际的结构性巨变。

4

Google's IPO did not just announce the Valley's return to Wall Street . It also unveiled a new business model.

Google 的公开募集不仅仅宣布了硅谷重回华尔街，也昭示着新的商业模式的诞生。

5

Zardari's trip this week , though , is a sign of the many poles springing up in the multi-polar 21st century .

然而扎尔达里此周的访问是一个信号，它昭示着在这个多极化的 21世纪，越来越多的集团涌现出来了。

6

7

But what is important about his writing is that it represents the beginning of a tradition of telling African stories in the West .

但关于他这段作品极其重要的一点是它昭示着西方社会讲述非洲故事的一个传统。

9

And when American pioneers master the waters of the Mississippi basin with a radical invention , the steamboat , a new era opens.

当美国的先驱者用划时代的发明，轮船，掌控了密西西比河水域的水，昭示着一个新纪元的到来。

11

look , it is still pretty , still upright and still lose perfect , still beckons to life over the years.

审视，它依旧标致，依旧挺拔，依旧不失完美，依旧昭示着生命的脉络。

14

Each time the world series will set up a football skills and tactics , the innovation of the Spanish 13 European champions are heralds what !

每一次世界大赛必将掀起一场足球技、战术的革新，13 届欧洲杯的西班牙的夺冠是否昭示着什么！

16

Bright l'etoile clear to me , faith more firmly in mind , and I know that the night will soon be over, the dawn is coming .

璀璨的星斗昭示着我，心中的信念更加坚定了，我知道，黑夜即将过去，黎明即将到来。

17

but turn red pepper , leek flower blossoms , and eggplant seedling leaves turn yellow, all without exception shows the autumn is coming .

着，但转红的辣椒，绽开的韭花，还有茄秧叶子的转黄，无不昭示着秋的来临。

19

"Outside the King " is means a submarine repair hair from the inside of the Jeju people bosch, Lee Ji-existence of the common people care .

“外王 ”则昭示着一种由内修潜发的博施济众、利济苍生的实存关怀。

21

Venus brought love and beauty to the world , and in Botticelli's work, her birth indicates the dawn of a new era .

同时，也昭示着人文主义渐渐冲破禁锢的枷锁，维纳斯将爱与美带到人间，她的诞生预示着一个新时代的来临。

22

Senegal 's triumph prefigured France's downfall as the world game's dominant force: a position Spain have yet to attain .

塞内加尔奏凯，昭示着全球霸主法国的崩塌，而称霸世界，西班牙还没能做到。

23

That was seen as a major embarrassment for Ms. Merkel, and as a symptom of a wider problem .

这被人们视为默克尔遇到的极大难堪，而且昭示着一个更大的问题。

24

The common originator and almost same rites shows they belong to the same folk religious school as PU-an Religion .

共同的祖师崇拜与大致相同的法事昭示着他们属于同一的民间信仰教派，即普庵教派。

25

No group among all the services had as high a casualty rate as Marine Corps second lieutenants .

海军陆战队的少尉永远是牺牲人数最多的一群，铁板钉钉的证据如此昭示着。

26

Experts are watching carefully for any sign indicating that the ground is shifting .

专家们正在仔细观察任何可能昭示着巨大改变即将到来的信号。

28

All the things here seemingly show this place is a holy corner forgotten by heaven .

一切仿佛昭示着这里是一片被天堂遗忘的圣洁的角落。

29

Hikers tarry in a patch of cotton grass in glacier-carved Okpilak valley . Snow on the ridge recalls a long dark winter past .

徒步旅行者逗留在奥克皮拉克山谷中的一片棉花草地中。山脊上的雪昭示着过去了的一个长冬。

30

Seeing this spring passed quickly and the temperature rise in the clear with the arrival of summer .

眼看这个春天又快过去了，气温的上升在昭示着夏的到来。

热词推荐

大家在看