大家在查：二13 thread through 二2 Madura 哀艳 scowls Dayuandu 赛门·米德深入研究德州市

当地震

当地震

当地震

当地震

1

When the earthquake hit , Stone wondered if it was a case of what goes around, comes around.

当地震击中中国的时候，斯通想：那会不会是种瓜得瓜，种豆得豆呢？

2

When struck by an earthquake or typhoon , this was thought to flex and sway like the trunk of a pine tree in a storm .

当地震和台风来袭时，这个 “心柱 ”像暴风雨中的 “马祖 ”松的松干一样弯曲和摇摆。

3

He was at home just a few minutes away when the quake struck .

当地震发生时，他正在距办公室只有几分钟路程的家里。

4

When the earthquake happened , she felt as if she were in a storm at sea .

当地震发生时，她觉得好像是在海上乘船遇到了风暴似的。

5

He would take his leave, he said , when the earthquake clean-up had reached a "certain stage" .

他表示，当地震清理工作有了 “一定眉目 ”时，他将卸下首相职务。

7

This was particularly the case where a quake happened in a remote location , or out in the ocean .

这是一个当地震发生在偏僻的地方或海洋深处时的典型例子。

8

It bends . So when the earthquake hits the building , it's able to just bend and move with that earthquake force but not break .

所以当地震来临时，大厦可以顺震力弯曲，但不会折断。

9

When an earthquake shattered the wall to his cell , Kaspar escaped through the nearest portal to the new world .

当地震动摇的他的囚室，卡斯帕从最近的传送门逃入了新世界。

10

But time to alarm them to take safety measures for their beloved Fido and catty as company's are geared up to consider their safety as well .

当地震来时，他们考虑自己安全的同时，也要采取措施保护他们心爱的狗和猫。

12

For around 30 seconds , lights and television monitors hanging from ceilings swayed as the earthquake rumbled around the region .

大约 30 秒左右，当地震袭击该地区的时候，天花板上悬挂的灯和电视监控都摇摇欲坠。

13

When the earthquake first struck, I immediately thought of you all, including our China Fan club president Eric, who lives in Chengdu .

当地震发生时，我马上就想到了你们，包括我们在四川成都的歌迷会会长 Eric 。

14

And boy, when it did happen , people were coming out of the high-rise buildings in downtown Los Angeles .

而糟糕的是，当地震发生时，人们从洛杉矶市中心的高楼中涌出。

16

Richard Allen: Well, if you are an individual at home or at work, you want to just get into a safe zone .

理查德·艾伦：当地震发生的时候如果您在家或正在工作，当地震预警响起时，你一定会设法找到一个安全的区域。

17

Qi was working in the garden outside his six-story apartment building when the quake hit.

当地震到来时，他正在自己六层别墅的花园里劳作。

18

But when the earthquake , which occurred offshore , released the tension, the land jumped back to the east .

但是当地震发生在近海地区，释放了张力，所以陆地向东跳跃。

20

When an earthquake occurs , it generates an expanding wavefront from the earthquake hypocenter at a speed of several kilometers per second .

当地震发生，它会从震源产生一个速度为数公里每秒的扩散的波。

21

In addition , energy dissipates as it travels , so quakes pack a much weaker punch by the time their shockwaves reach a fault line far away.

此外，能量会在传播过程中逐渐减弱，所以当地震的冲击波到达很远处的断层带时，造成的冲击已经小得多了。

24

25

Biak resident Osibyo Wakum said he was driving to work when the quake struck.

Biak 的居民 OsibyoWakum 称当地震发生时他正开车去上班。

26

When the earthquake occurs , the system of urban disaster prevention and mitigation an integral part of.

当地震灾害发生时，是城市防灾减灾体系的重要组成部分。

27

29

But earthquakes strike suddenly. People can get stuck at work , school, or in panicked transit, leaving pets to fend for themselves.

但是当地震忽然降临时，人们受困于工厂，学校或者在街上遇到交通堵塞时，他们抛弃了他们的宠物，让宠物自生自灭。

30

When the earthquake hit the Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant , four reactors shut down automatically .

当地震袭击 Kashiwazaki-Kariwa 核电站的时候，四个反应堆自动关闭。

热词推荐

大家在看