大家在查：柯克·帕尔莫佩鲁奇 outbacks therma 膘肥 big money 同族钙素 hightea YAPP

已经太

已经太

已经太

已经太

1

The earthquake has jolted us out of a complacency : for too long we in the cities have looked down on the provinces.

这次地震震醒了我们，让我们认识到自己的自负之处：城市人轻视地方已经太久。

2

The prince tried to apologize , but it was too late , for she had been that there was no love in his heart.

王子赶紧向她道歉，但已经太迟了。因为他发现王子没有一点儿爱心。

3

Though it was too late , their willingness to help was a dramatic contrast to the excuses I had been hearing from the Kidder people .

尽管已经太迟了，但他们帮忙的意愿与我从基德尔的人那里听到的借口形成了鲜明对比。

4

It's corny to say that I wanted to be a part of that world, but I did , I really did.

如果我也想有画中人的心态，那已经太晚了，可是我的确是想拥有那样的心态。

5

by the time Scottish social service workers were warned by her husband that the children might need some protection , it was too late .

而当他丈夫向苏格兰社会服务人员反映他的孩子需要一些保护时，已经太迟了。

6

Being in it , I can't at this late date get out of it , though I have given considerable thought to the matter .

身处其中，我要离开它已经太晚了，虽然我仔细地考虑过那件事。

7

He said he would try to take better care of himself . But at that point it was too late.

他说他将尽可能地去让自己变得更好，但已经太晚了。

9

But that's when I take out his letters and I read them, and the paper that touched his hand is in mine, and I feel connected to him .

可是已经太迟了。但每当我拿出并细阅他的信我感到与他紧密相连，因为他触摸过的那张信纸就在我手中。

10

It seems to me they are very late and they may have missed the boat .

在我看来，他们似乎已经太迟了，可能已经错失良机。

11

Then there was a woman who said, "I never knew what real happiness was until I got married; and by then it was too late . "

有女人曾曰：“直至结婚我才晓得真正的快乐是什么，但是已经太晚了。”

12

Bridget shuddered, remembering the day her mother found a lump in her own breast , too late to do anything about it.

布丽姬特颤抖著，回想起那天母亲发现胸部有一个硬块，但是已经太晚了。

13

This could not be confirmed , but what was certain was that his efforts were too little , too late for some of his sons .

这则消息还没有被证实，但是可以确定的是他的努力对他的几个儿子来说已经太迟太微小了。

15

There was nothing to wash out -- no mark of any kind -- no blood whatever . I had been too smart for that. A tub had caught all -- ha ! ha!

没有洗出来 ——没有任何类型的标志 ——没有血液等等。我已经太聪明了。一盆逮住了一切 ——哈！哈！

17

It seemed white people were trying to show me that they stopped killing me , but it was too late for me to survive in this society .

有迹象表明，白人在向我展示：他们已经停止对我的屠宰了。可是对我来说已经太晚了，我已经不可能在这个社会里存活了。

19

Sadly, it's far too late to stop the reality TV beast , but I'd like to see much better accountability and responsibility .

可悲的是，阻止真人秀这头猛兽已经太迟了，但是我希望看到更多的责任和义务。

21

I miss you so much , it has been too long since the last time I saw you .

我想念你这麽多，已经太长，因为我最后一次见到你。

22

While robots have been around for quite a while, this year saw several mass production household robots roll off the line.

机器人对我们来说已经太熟悉了，这一年有一大堆家用机器人出现。

23

It has been so long since we have seen Yao on the basketball court that some of you might have forgotten how good a player he can be .

我们已经太久没看到姚明出现在球场上，以致我们中有些人可能已经忘了他可以是多么出色的球员。

24

but he said, "At the next stream I must drink, say what you will, my thirst is so great. "

但是他说，“下一条小溪，我一定要喝水了，无论你会说什么，我已经太渴了。”

25

He bangs on the front window , trying to get the man's attention but it's too late .

他彭斯在前面的窗户，试图让这个男人的注意，可是已经太晚了。

28

By the time the company discovered that generating ideas is a lot easier than managing them , it was already too late .

直到此时，公司才发现产生许多想法远比利用他们容易，但是一切都已经太晚了。

30

Too late to apologize , she realized with grief , that she was the rude one, the ingrate, the thief .

她悲哀地意识到，道歉已经太晚，她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。

热词推荐

大家在看