大家在查： Hoel Larrocha 舾陷于停滞 JoshHenderson sanmai have not 姆博洛雷蒙多•费雷尔 69-74

将来某

将来某

将来某

将来某

1

He always used to say " One of these days , I am going to marry this girl . " But that never happened .

他过去一直说 “将来某一天我会娶这个女孩 ”但是那从来没发生过。

2

3

If you hope to have something in your life someday , you should be able to have some piece of it in your life today .

如果你希望一些事情将来某天会出现在你的生活里，你今天就应该实现那件事情的一部分。

4

What we are going to see , though , is some sort of litigation in the future, we suspect, because this hasn't been done before .

但是我们要看的，是将来某种诉讼，我们是这么怀疑的，因为在这之前没有发生过这种事。

5

We have made as-if realities, which someday may be felt as real .

我们创造了 “虚拟 ”（as-if ）真实，它在将来某一天会被认为就是真实。

6

In his mind these become transformed into the anticipations of new phenomena that may some day be verified in actual experience.

这些可能性经过他的思维，便转变成为将来某一天会被实践所证实的新现象的预见。

7

That's because cord blood contains stem cells that could one day save the life of your child or of one of your child's siblings .

那是因为脐带血中含有干细胞，将来某一天它能够挽救孩子或是孩子兄弟姐妹的生命。

8

All along, though, Billy has had the strange sensation that he would someday meet and lay down with Dolly Parton.

一直以来比利都有一种莫名的感觉，就是他会在将来某一天遇到多莉并且和她躺在一起。

10

ne of these old days, I will call up the courage to read my office email from home .

将来某一天，我会鼓足勇气在家里阅读公司来往电子邮件。

12

WS-BA is outside the scope of this article , but will be the subject of a future article .

WS-BA 超出了本文的范围，但是可能将来某篇文章的主题。

13

Mrs Clinton would boost her chances of getting the presidency some day (a third of all vice-presidents have gone on to the top job).

克林顿夫人将提升她在将来某一天登上总统宝座的几率（美国副总统的三分之一最终正式加冕）。

14

But she has not completely ruled out the possibility of issuing bonds based on collective euro zone obligations at some future date .

但是她不排除在将来某天基于共同义务发行欧元区债券的可能性。

15

One day in the future , people will ask , like they did of the Germans: 'Did you know ?

将来某天，如果有人像问德国人那样问我，‘你知道这些反对活动吗？’

17

She has gained knowledge to accept and endure HIV and she knows the fact that she will get AIDS some day .

她学会了忍受 HIV 并且知道她将来某一天会染上爱滋病这一事实。

18

Budgeting is the formulation of plans for a given future period in numerical terms.

预算是用数字的形式来表示将来某一确定期间的计划。

19

Her biggest fear is that one of these days she 'll run into one of the bankers from her former life.

她最害怕的事就是，将来某一天，会突然遇见以前认识的某位银行家。

21

Knowing how the glutamate molecules are transported through cell walls could one day lead to drugs that help or halt the transport .

如果我们知道谷氨酸如何转运过细胞壁，也许将来某一天可以采用药物来帮助或阻止这种转运过程。

23

In the future , therefore, that weekend in the south of France need not be interrupted by running out of juice.

将来某一天，本文开篇在法国南部度周末就不必因半途电力耗力耗尽而中断了。

24

example: You 'll have to answer for your wrong doing one day .

将来某一天你就得对你所犯得错误负责。

27

I 'll find the way how to win the game someday if there 's any, and then I'll play this game with you .

若有如何赢这一游戏的方法，将来某一天我要找到，我倒要和你玩一玩。

29

Perhaps someday we will find spiritual wholesomeness in knowing we are a link in a complex machine layered on top of the green life .

也许将来某一天，当知道自己是在绿色生命上层积的复杂机器间的纽带，我们将获得精神的健康。

热词推荐

大家在看