大家在查：为强健詹姆斯马奎斯 ferfas 2米18 激光影碟机早晨4：30分 spidermen RedHat8 SIPheaders Ingolstadt

地响

地响

地响

4

5

Fans cooling the transmitter wailed with a sound like a high-powered leaf blower -- and the thermometer inside the tube began to climb .

冷却发射机的风扇嗡嗡地响着 —试管里的温度开始上升了。

6

The pressure on his ear-drums was a pain , and there was a buzzing in his head .

耳膜上的压力使他疼痛，头也嗡嗡地响了起来。

7

Late at night , when everyone is finally asleep , the dishwasher is humming along and I've tidied up everything, I turn into a couch potato .

深夜，大家终于都睡着了，只剩下洗碗机嗡嗡地响着，我把一切都收拾完毕，变成了一个 “沙发土豆 ”。

8

A rumble of thunder rolled across the clear blue sky , and Kanchi stood up in a panic .

突然，一阵雷声轰隆隆地响过蔚蓝色的天空，凯蒂站在那里，惊恐万分。

9

his footstep was heard one moment in the corridor , then the rattling of his carriage-wheels as he was driven rapidly away .

他的脚步声在走廊里响了一阵，然后他的马车隆隆地响起急速离开的声音。

10

Before falling leaves by the wind a "brush " to ringing , it seems that in the "Butterfly" are cheerful music .

还没飘落的叶子被风吹得 “刷刷 ”地响着，似乎在为 “蝴蝶 ”们奏着欢快的乐曲。

12

THE FIRST thing Simon heard was a humming noise , a dull buzz that pushed insistently against his ear as he struggled toward wakefulness.

Simon 挣扎着醒来的时候，他最先听到的，是一个嗡嗡的响声，这响声，一直在他耳边不断地响着。

13

The sky was a crisp blue , and sunlight flashed through the windows as branches swished and whipped.

天空湛蓝，树枝嗖嗖地击打着窗户，阳光透过窗户闪烁，木板嘎吱嘎吱地响。

14

he said , exasperated . and he sounded the horn stridently.

他激动地说，把号角粗暴地响着。

15

The spurs of the cavalry officer clanged as he walked across the porch .

骑兵军官从廊上走过，马刺嗑啷嗑啷地响。

16

He sounded like a wounded beast ; there was a growl in his throat .

他像受伤的野兽一样，喉咙里咕噜噜地响。

17

He picked a leaf from above, and moved to the gate. He stretched out a leaf first , but the strong wind in the desert thrashed the leaf.

他摘下叶子，爬到洞口，先把一片叶子伸出洞外，沙漠的强风立即把叶子打得噼啪噼啪地响。

18

In the tavern below , a short burst from the AK-47 was followed by a hollow click on an empty magazine - the shooter was out of ammunition .

下面的酒馆里，AK-47 突击步枪短促地响了几声，接着是弹匣打空后的空响声 ——枪手已经耗尽了弹药。

19

A deep roll of thunder went crashing across the sky and lost itself in the distance .

一阵深沉的雷声在天空中隆隆地响，在远处消失了。

20

21

Guests who drink do not know what happened , again and again the disturbance , or a round of applause time and again to sound .

宾客们喝得根本不知道发生了什么，一次又一次地骚动了，掌声还是一次又一次地响起来。

22

The leaves of the poplar trees rustled in the wind .

风吹着白杨树叶沙沙地响。

23

God really Buzuo Mei , but why the wind blowing today , doors and windows kept ringing .

老天爷真不做美，偏生今日刮起了风，户牖不断地响。

24

There was broken glass on the floor . It crunched under his feet .

地板上有些碎玻璃，踩在脚下，嘎吱嘎吱地响。

25

In this state, the voice of the preacher thundered remorselessly , but unavailingly, upon her ears.

因此，那位布道者的声音虽在她耳畔残酷无情地响如雷鸣，但却无济于事。

27

When the wind blows up, all the windows rattle .

只要一刮风，所有的窗户就吱吱地响。

28

E. g. When the wind blows up , all the windows rattle.

只要一刮风，所有的窗户都吱吱地响。

29

I can hear the whisper of the wind in the roof .

我能听到屋顶上沙沙地响的风声。

热词推荐

大家在看