大家在查：没扑 arugulas Belluc 穆尔奇塔受苦受累约翰·巴肯部下严厉 mambos A5P 商珂

在屋子

在屋子

在屋子

在屋子

1

A woman returned home from a shopping trip to find her husband hurtling around the house like a madman with a rolled up newspaper .

有一位太太上街购物返家，看见她丈夫在屋子里像疯子一样到处乱跑，手上拿著捲起来的报纸。

2

In Britain a workman , about to hang himself in an abandoned house , chalked his final words on the wall outside .

一个英国工人准备在一间废屋中上吊自尽，他用粉笔在屋子外墙上写就如下遗言。

3

Then he began to pace up and down the room , listened at the corridor , walked on again, then listened once more.

接着他在屋子里踱来踱往，细听过道里的消息，听听走走，走走又听听。

4

They seemed to be ushering in an unpleasant degree of objectivity , like a third person who would watch , observe, and perhaps even judge .

似乎带来了一种令人不太愉快的客观性，似乎在屋子里有一个第三者在观望，在审视，也甚至在批判。

6

Tess, who was reaching up to get the tea -things from the corner-cupboard , did not hear these commentaries .

苔丝站在屋子的角落处，正在从碗橱里往外拿茶具，没有听见这些评论。

7

Back in his own office once more, Director Tynan stood grimly in the center of the room , awaiting Harry Adcock.

泰南局长又回到自己的办公室，严峻地站在屋子中央，等哈里·阿德科克来。

8

When lakes are frozen, ice skaters come out of hiding and get out on the ice for lots of fun .

当湖面都结成了冰，滑冰者们不再躲在屋子里而是来到户外体验冰上乐趣。

9

But Honey was elated at Precious' presence, wagging her tail and prancing all over the house trying to sneak a peak at her .

但是甜心对于喵宝的到来感到非常开心，她快乐地摇著尾巴在屋子里跑来跑去想要偷瞧小猫一眼。

10

We made it all the way home and in the front of our house my mom opened up the paper this woman had put into her hands .

我们一直开到家，妈妈在屋子前将那女人放在她手里的纸摊开。

12

I'd shut him in his room , and plonked him on that damn step .

我把他关在屋子里，把他摔在台阶上砰砰作响。

13

He was Holmes , the cat that wanted to be in the room with you no matter what you were doing .

他是福尔摩斯，一只无论你在做什么都想在屋子里陪你的猫。

14

On being left alone with his wife , Jondrette began to pace the room again , and made the tour of it two or three times in silence .

容德雷特独自和他女人待在一道，又开始在屋子里走起来，一声不响地兜了两三个圈子。

15

16

He took his seat at the front of the room and placed his hands together in prayer .

他在屋子的前面坐下，双手握在一起祷告。

17

A woman saw him from the roof of her house . She told the Russians, "Muhammad al-Madani is in that house. "

一个站在屋顶的女人看到了他，她告密：“穆罕默德奥马达尼躲在屋子里！”

18

He had a setup outside of the room to do production , but I 'd rather be in the room where he was at, and he was cool with that.

他在屋子外面有一个地方自己制作，但是我宁可在他的录音室里工作，而且他也很高兴。

19

Mr. Baley looked at me for a second , and then he lifted one of his boney hands and pointed to a black bag that sat in a corner of the room .

Baley 先生看了我一会儿，随后他举起一只瘦骨嶙峋的手，指向放在屋子一角的一个黑色提包。

20

He thought it would be funny to take off all his clothes and dance around the room .

他很开心地脱光了衣服在屋子里跳舞。

21

Fang lives in Hagrid 's hut with him . Fang's basket sits in the corner of the hut's single room.

牙牙和海格一起住在他们的小屋里，它的窝就藏在屋子唯一房间的角落里。

22

When you are able to balance consistently 2 to 3 inches away from the wall , you are ready to perform Sirsasana in the middle of the room .

当距离墙壁 2-3 英寸这个位置上能够完全平衡时，你就可以尝试在屋子中间进行头倒立了。

23

But it's by no means unusual to see him wandering through the house in gales of laughter .

他在屋子里转来转去，高声大笑，是司空见惯的。

24

And He entered again into Capernaum after a few days , and it was heard that He was at home .

过了些日子，耶稣又进了迦百农。人听见他在屋子里，

25

My last two weeks go by and i stay all alone in my room with no-one all day.

我一个人待在屋子里，独自度过我最后的两周。

26

When he was sitting out of doors mending the nets , and all alone , he would often look eagerly to the North .

他独自一人坐在屋子外补网时，时常充满渴望地朝北方眺望。

27

The corpses appear to be mostly sow bugs, those little armadillo creatures who live to travel flat out in houses , and die round.

这些尸体大部分是小飞虫，这些小东西生前在屋子里横冲直撞，然后死于网中。

28

Stare out the window for a while, get up and move around the house or take a walk .

向窗外看一会，站起身在屋子周围走走或者去散散步。

29

Now , stand up straight , put a smile on your face, and we 'll start jumping (jump, jump, jump) all over the place !

现在，站直了，笑一个，我们要开始在屋子里到处跳（跳、跳、跳）！

30

the wicked witch comes down . She casts cyclone around the entire room that launch people into the air . Simple tank and spank will do her in.

他们都挂掉以后，坏巫婆出现了。她在屋子里吹龙卷风，把每个人都吹了起来。简单的坦克战术就能干掉她。

热词推荐

大家在看