大家在查： aback 浴缸 analog 图书十来岁底牌轻信税金正方形学报

只鹿

只鹿

只鹿

1

Mrs. Brown : Long long ago , there was a hunter . One day, he was hunting when he found a deer.

布朗太太：很久很久以前，有一个猎人。有一天，猎人在打猎。这时，他看见一只鹿。

2

After a while it went on its way, although Johansson suspects it is still skulking around the neighbourhood.

一会后它便走掉了，尽管约翰逊仍然怀疑这只鹿仍在四周徘徊。

4

5

The sun shone high in the sky. Suddenly , a deer raced into the courtyard of the house , where a little boy was playing .

红日当空，忽然，一只鹿闯进了小屋的院子里，院里有个小男孩正在玩耍。

6

Wu rushed over and saw that his third shot had killed not a deer , but his own son , who had come out hunting with him !

他冲过去，看到自己的箭射杀的不是一只鹿，而是和他一起出来打猎的儿子！

7

"Your Majesty , here is a fine horse I present to you , " pointing to the stag, he said .

一天，他献给秦二世一只鹿，他指着鹿，说：“陛下，我有一匹良马要献给您。”

8

With him came four mounted men-at-arms, a huntsman , and a pack of dogs, sniffing after Lady Alys as if she were a deer .

他带着四名骑兵，一个猎人和一群猎狗，嗅探追踪着艾丽丝女士，简直把她当成一只鹿了。

9

One barrelled gun , two barrelled gun , targeted at a deer . It's not the deer that I'm aiming at, but at my love.

一枪，两枪，瞄准一只鹿。并不是瞄准著那只鹿，而是瞄准著我的爱。

10

She came out just in time to see the deer running off toward the mountains with her little boy .

她出来时刚好看到那只鹿正拖着孩子向山里跑去。

11

If the hunt were to catch a deer , it would need to establish shared values and probably impose them through some sort of hierarchy .

如果打猎是为了逮住一只鹿，就需要建立共同价值观，可能还需要建立某种等级制度来贯彻这些价值观。

12

In those 500 lives, there was only one day when he got enough to eat , and that was a meal of afterbirth dropped by a deer in the forest !

在那五百次轮回中，只有一天他能吃饱饭，那是他在森林里吃掉了一只鹿丢弃的胎盘！

14

The arrow had been shot by a poacher which had been hunting a stag . What a stroke of luck!

这支箭是一个偷猎者射出的，当时他实际上是射向一只鹿的，真是幸运的孩子。

15

As he grew up, a herd of 500 deer gathered around him , and he became known as King Banyan Deer .

长大后，500 只鹿聚集到他的周围，他成为远近闻名的菩提王。

16

I tried to snatch them out of the air, failed , and realized the deer had sprinted entirely out of view .

我试着把他们打飞，但失败了，然后发现那只鹿已经跑远，消失在了我的视野里。

17

It was the first deer I've seen in a year.

那是我今年见到的第一只鹿

18

Iphigenia was placed before the goddess' altar but Artemis took her away at the last minute , putting a red deer in her place .

伊菲革涅亚被摆到了女神祭坛上。但是阿耳特弥斯在最后关头将她带走了，并将一只鹿放到她的位置上。

19

Then in a flash he realized that the other animal he had heard in the grass was not a deer , but a tiger !

一瞬间，他意识到草丛中他听见的那只动物不是一只鹿，而是一只老虎！

21

Since the king only wishes the meat of one deer per day, let one be chosen by us each day to submit himself to the chopping block .

既然国王每天只想吃一只鹿，让我们每天挑选的鹿自己把自己送上砧板吧。

22

You said that you were planning to shoot a deer and a bear this weekend .

你说这个周末你准备要去射只鹿和熊。

23

It took a year of hunting before Magan killed her first deer .

马江猎杀到第一只鹿用了一年的时间。

24

Mrs. Brown : The deer came to a cliff . Now it had no way to go .

布朗太太：这只鹿来到了悬崖边，它已经无路可走了。

25

Helli: I heard you speaking to someone on the phone last night. You said that you wer planning to shoot deer and a bear this weekend .

昨天我听见你和别人讲电话。你说这个周末你准备要去射只鹿和熊。

26

Could it have been the deer hunter who let the deer get close enough to bite him ?

会不会是那个猎鹿人一直等着那只鹿走过来咬他？

27

Do you see that bit? It looks a bit like a deer . There 's its head.

你能看见那边吗？看起来象一只鹿，那是它的头。

29

the deer , who had been resting under the shade of a tree , heard the noise and was instantly alerted .

那只鹿本来在树荫下休息，当它一听到吵杂声，立刻提高警觉地站了起来。

30

She ran after the deer as fast as she could go , and not too far away, she found her little boy sitting safely on the grass .

她尽全力去追那只鹿，但在没跑多远的地方，就发现她的孩子正安然无恙地坐在草地上。

热词推荐

大家在看