大家在查：大海港索尔森 talks back 叶为 EveninggoodNews 获得认可 MichaelDanby 路易吉•诺诺 demigods 统战

位太太

位太太

位太太

位太太

1

A woman returned home from a shopping trip to find her husband hurtling around the house like a madman with a rolled up newspaper .

有一位太太上街购物返家，看见她丈夫在屋子里像疯子一样到处乱跑，手上拿著捲起来的报纸。

2

3

A lady gets on a train with her baby . A guy sitting across from her looks at the baby and starts laughing hysterically.

一位太太抱着婴儿上了火车。一个坐在她对面的家伙看着孩子大笑起来。

4

5

That lady does not seem to mind airing her dirty linen in public. She is talking so loudly on the bus about her quarrel with her husband.

那位太太好像不在意别人知道她的隐私，她居然在公共汽车上大声谈论她在她丈夫之间的争吵。

6

He got to his feet and tried to say something to comfort the lady before leaving .

他站起来想在走之前说点什么来安慰这位太太。

7

Michael had nearly cried . "Nobody wants me , " he said , and of course the lady in the evening-dress could not stand that .

迈克尔差点儿哭出来。“没有人要我，”他说；这么一来，穿晚礼服的那位太太坐不住了。

8

9

cabbage-beds would have been enough to tempt the lady , who only wanted to be going somewhere .

不过，其实也不必有什么借口，即使大白菜也可以，这位太太只不过想出去玩玩。

10

Miss Havisham asked this lady . As we were close to her then, I would have stopped , but Miss Havisham insisted on walking past .

郝薇香小姐问这位太太。当我们靠近她时，我已经停止了脚步。可是，郝薇香小姐坚持走下去，看上去相当粗暴。

12

I asked a lady who I had just seen talking on her cell phone if I could use her phone .

我刚才看到一位太太在打电话，就过去问她能不能借用一下。

14

One woman shared that she always wanted to be a secretary .

一位太太说她曾经想成位一名秘书。

15

The lady you referred to would be Mrs Black .

你所提到的那位太太想必是布莱克太太。

17

I had no sooner said so but the other gentlewoman cried out, "A pickpocket ! "

我一喊，那位太太也跟着喊道，“有扒手！”

18

Mr Smith , a lady is asking for you at the door .

史密斯先生，门口有位太太要找您。

19

I looked up and saw a woman standing behind me in the shadows .

抬头往上看，只见一位太太站在我身后的暗处。

20

In the very moment that she jostled the lady , I had hold of the watch , and she never felt it .

正当她撞着这位太太的时候，我就抓住这个表，而她自己却一点也不知道。

21

Everyone will please step aside so we can describe an arc around the lady and see that no pearls are over-looked.

请大家避开一点，好让我们在这位太太周围画个圈儿，不让一颗珍珠失落。

22

This lady easily saw that she was agitated .

这位太太一眼就看出她心里的烦恼焦虑。

23

I just had a cancellation. You and the Mrs. can have that room.

刚有一个退房，你和这位太太可以住那个房间。

24

'Dear Miss Havisham! 'said one of the ladies lovingly. 'How well you look ! '

“亲爱的郝薇香小姐！”其中一位太太讨好地说，“你看上去多么健康呀！”

25

Since her father's death , her home has been London , where a lady lives with her, and superintends her education .

她父亲去世以后，她就住在伦敦，有位太太陪她住在一起，教她读书。

26

After a jewellery shop visit they retired to the Garibaldi bar for a drink with Sol Campbell and Rio Ferdinand.

逛完珠宝店后，这几位太太又与索尔·坎贝尔和里奥·费迪南德一同去加里波第酒吧喝东西。

28

The various wives had different duties and often shared responsibilities raising the different children .

每位太太都各司其职，也一起抚养每个孩子。

29

Her ladyship is no stranger to these things , she has tried to entertain ladies in your condition several times .

那位太太这类事倒不外行，她过去也想招待几个像你这样的太太。

30

The Doctor drew that lady towards him and fairly kissed her: at which salute Helen burst out crying on the Doctor 's shoulder .

博士把那位太太拉近一些，亲热地吻了一下，这么彬彬有礼的关切，使海伦忍不住扑在博士肩上哭了。

热词推荐

大家在看