大家在查：人海战术套把戏 start process 生机勃勃 underwriting widen highway 御寒 overestimated 留恋 excesses

中华

na.China

中华

中华

3

Results : Anopheles sinensis was the only vector and was not Anopheles anthropophagus , nay. Anopheles sinensis was not dominant species .

结果：未发现嗜人按蚊，中华按蚊为舟山市唯一传疟媒介，且为非优势蚊种。

4

5

6

Just like the long march for China, rise from a semi-colony up to a modern independent country, with countless difficulties .

正如一百多年来中华民族从半殖民地社会向着现代化国家的复兴之路，多灾多难，历尽艰辛！

7

8

It's a bit like the Drudge Report, but for greater China -- a news aggregator with an attitude and an outsized influence .

这有点像大中华地区的 “德拉吉报告 ”——一个汇集观点有超凡影响的新闻博客。

10

Quietly to the station which, once it was the land of China through the ages of history , culture and nature of the smoke blown drunk !

静静往那一站，立刻就被中华大地那千古的历史、文化以及大自然的熏风吹醉了！

12

After four years of editing, the cross-strait Chinese dictionary can be expanded to a cloud language information platform .

历经四年的编纂，两岸中华大辞典可扩充至云端语言知识平台。

13

In 1945 the retrocession of Taiwan made it a reality "Taiwan comes back to consolidate Chinese nation" which Dr. Sun championed.

1945年，台湾光复，实现了中山先生倡导的 “恢复台湾，巩固中华 ”，然只有短短的 4 年。

14

Mao Tse-tung highly of him as the commanding general of Chinese cultural revolution .

毛泽东评价他是中华文化革命的主将。

15

As the matter of fact , the " Datong " itself is the great harmony .

事实上，作为中华民族最终目标的 “大同 ”社会本身就是最大的和谐。

16

But in this just a small action will show you the national heart , all seem to forget his oath, oneself once said grandiloquence!

但在这只要一个小小的动作就能显示你的中华民族心时候，似乎大家都忘了自己曾经许下的诺言，自己曾经说过豪言壮语！

18

The KMT would like the ROC to join the UN as well , without declaring independence, but Beijing 's gratitude only goes so far.

国民党希望中华民国在不宣布独立的情况下也能够加入联合国，但北京当局可不是皇恩浩荡的。

19

In a short speech , he said the Communist Party was "realising the rejuvenation of the Chinese nation" .

他在简短的讲话中表示，共产党正在 “实现中华民族伟大复兴 ”。

20

Article 11 Land used for highway construction shall be dealt with in accordance with the "Land utilisation law of the PRC" .

第十一条公路建设用地，按照《中华人民共和国土地管理法》的规定办理。

21

The concept of "face " or "self-image" , known as Mianzi in Chinese , is core to Chinese culture and one which is critical to understand .

在 “面子 ”或 “自我形象 ”的面子的中文名字叫，概念是中华文化的核心和关键之一是了解。

22

Mr Hoffa said he had urged the ACFTU to be as aggressive in organising in local private companies as it had been with foreign enterprises .

霍法表示，他已经敦促中华全国总工会拿出对待外企的态度，同样坚决在民营企业组建工会。

23

With the opening of the Beijing Olympic Games , entered the countdown , the entire Chinese nation has never been like this , morale high .

随着北京奥运会的开幕日进入倒计时，整个中华民族从来没有像今天这样意气风发，斗志昂扬。

24

Amended in 1997, "Criminal Law of the PRC" (hereinafter referred to as the "Criminal Law" ) was added in a new crime named Medical Crimes.

1997年修订的《中华人民共和国刑法》（本文以下简称为刑法）新增设了医疗事故罪。

25

26

The Chinese nation is the whole world the best of peoples , which have nothing to say , but the Chinese are really no sense of humor .

中华民族是全天下最优秀的民族，这没什么可说的，但中国人也真的没什么幽默感。

27

The Chinese civilization grew out of a tribe called Hua Xia, which had settled in the Yellow iver valley . Hence the name.

中华文明是从定居在黄河谷地的华夏族产生的，故以此得名。

29

Domestic remittances: Members of the public may consign Chunghwa Post to make a remittance of a specific amount to a domestic beneficiary .

一国内汇兑：指公众以一定金额委托中华邮政公司支付与国内受款人之业务。

热词推荐

大家在看