暑夜
[明]
此夜炎蒸不可当,开门高树月苍苍。
闷热的夜晚就像在蒸笼中蒸烤一般,开门来到庭院,只见高高的树梢挂着一轮月亮,幽远苍茫。
炎蒸:形容天气热得厉害,使人感到像蒸笼里蒸烤那样难耐。不可当:这里指热得受不了。苍苍:青白色。这里用苍苍形容月亮的颜色,已染上了作者的感情色彩。
天河只在南楼上,不借人间一滴凉。
天河横亘在南边阁楼上,可是它怎么就不肯借一点点凉意给人间呢!
天河:银河。即人们在晴天的夜晚,可以看到天空中由许多遥远的恒星构成的光带。一滴:一点点,形容事物极小。凉:这里是凉爽、凉快的意思。
小提示:释宗泐《暑夜》的翻译及注释内容
相关诗词
-
同李司直诸公暑夜南馀馆
何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沉沉。好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。
-
同李司直诸公暑夜南馀馆
何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沈沈。好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。
-
暑夜泛舟二首(其一)
暑气方然一鼎汤,聊呼艇子夜追凉。微风忽起发根冷,阙月初升林影长。渐近场中闻笑语,却从堤外看帆樯。超然自适君知否,身世从来...
-
暑夜泛舟二首(其二)
烈暑元知不可逃,天将清夜付吾曹。小舟行处浦风急,健鹘归时山月高。愚智极知均腐骨,利名何啻一秋毫。等闲分得吴松水,安用并州...
-
暑夜同子大伯严泛舟三潭
厌乱托逃暑,适可聊自娱。况有素心人,同就湖上庐。今夜天气佳,雨收片云无。相携泛明镜,艇子轻于凫。满载万斛凉,冲烟出菰蒲。...
-
夏夜暑甚不寐
手中白团难禦暑,冰簟絪缊热如许。高楼夜半揽衣起,帘前坐看银河徙。想像蓬山殊不恶,桂树玲珑荫珠阁。仙人月下汲玉井,海风萧萧...
-
暑夜
暑雨萧寥向晚收,小庭夜景近新秋。一林露叶约凉思,满地湿萤如水流。
-
暑夜步月
畏暑不复眠,空阶踏凉月。冰轮了无翳,明可数毛发。夜久肝肺清,如咽太古雪。拟换飞仙人,乘鸾上寥泬。
-
暑夜简赵驸马
大扇频挥汗不乾,那堪酷暑夜漫漫。寂无风露徘徊处,空有星河怅望间。真是流金兼铄石,定应焚泽更焦山。清凉只有仙侯府,长夕冰传...
-
暑夜露饮
夜步闲阶长,月出照独立。禦暑借杯酌,便欲和月吸。野童笑不已,散发风露袭。浮生弹指顷,能几寻胜集。何当脱尘垢,江湖负蓑笠。...