长安晚秋
[唐]
云物凄清拂曙(shǔ)
流，汉家宫阙(què)动高秋。拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
凄清：指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒，也有萧索之意。清，一作“凉”。拂曙：拂晓，天要亮还未亮的时候。流：指移动。汉家宫阙：指唐朝的宫殿。动高秋：形容宫殿高耸，好像触动高高的秋空。
残星几点雁横塞，长笛一声人倚(yǐ)
楼。残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只身倚楼中。
残星，天将亮时的星星。雁横塞：因为是深秋，所以长空有飞越关塞的北雁经过。横，渡、越过。塞，关塞。长笛：古管乐器名，长一尺四寸。
紫艳半开篱(lí)
菊静，红衣落尽渚(zhǔ)莲愁。艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
紫艳：艳丽的紫色，比喻菊花的色泽。篱：篱笆。红衣：指红色莲花的花瓣。渚：水中小块陆地。
鲈(lú)
鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚(qiú)。可惜鲈鱼正美回也回不去，头戴楚冠学着囚徒把数充。
鲈鱼正美：西晋张翰，吴（治今江苏苏州）人。齐王司马冏执政时，任为大司马东曹掾。预知司马冏将败，又因秋风起，想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味，便弃官回家。不久，司马冏果然被杀。南冠：楚冠。因为楚国在南方，所以称楚冠为南冠。
小提示：赵嘏《长安晚秋》的翻译及注释内容
相关诗词
-
长安晚秋
云物凄凉拂曙流，汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去，空戴南冠...
-
长安晚秋
云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去，空戴南冠...
-
遂昌八景(其六)长安晚渡
平芜断楚迷行路，野渡茫茫烟水暮。孤舟隔岸呼不来，落日寒沙点鸥鹭。浮云万里空悠悠，长安不见令人愁。长安在西向东笑，欲借两腋...
-
玉京秋.长安独客，又见西风，素月丹枫，凄然其为秋也，因调夹钟羽一解
烟水阔。高林弄残照，晚蜩凄切。碧砧度韵，银床飘叶。衣湿桐阴露冷，采凉花、时赋秋雪。叹轻别。一襟幽事，砌蛩能说。客思吟商还...
-
初秋长安感怀
客馆新秋至，空庭一叶飘。晚蝉鸣树近，归雁倚空遥。乱后乡书断，愁来浊酒销。故人多意气，秉烛对深宵。
-
满庭芳（时在临安晚秋登临）
南月惊乌，西风破雁，又是秋满平湖。采莲人尽，寒色战菰蒲。旧信江南好景，一万里、轻觅莼鲈。谁知道，吴侬未识，蜀客已情孤。凭...
-
长安早秋
风舞槐花落御沟，终南山色入城秋。门门走马征兵急，公子笙歌醉玉楼。
-
闵山人逸之工琴奕丹青而卖药长安市秋日过访即席赋赠
短褐翩翩向暮过，居然名胜对藤萝。燕京旧识悬壶技，易水重闻击筑歌。杏苑春光频烂漫，橘林秋事近如何。西风渐起枚生色，同步长安...
-
长安早秋
清宵玉露下金沟，草色凄凄倦倚楼。鳷鹊云中双阙晓，芙蓉天外万山秋。文园独抱经年病，杜曲谁怜远客愁。此际不堪劳极目，大江南北...
-
建德破后入长安咏秋蓬示辛学士
遇坎聊知止，逢风或未归。何处断，轻叶强能飞。