却恨杜鹃啼血处，楚囚相对泣难收。

出处

出自宋柴随亨的《寄叠山谢年丈(其一)》

拼音和注音

què hèn dù juān tí xuè chù ， chǔ qiú xiāng duì qì nán shōu 。

小提示："却恨杜鹃啼血处，楚囚相对泣难收。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

杜鹃啼血：传说杜鹃鸟啼叫时,嘴里会流出血来,这是形容杜鹃啼声的悲切。

啼血：啼血tíxuè传说杜鹃总要啼到口里出血才止,所以用“啼血”指杜鹃啼得悲苦

楚囚：本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪，后用来借指被囚禁的人，也比喻处境窘迫、无计可施的人。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

楚囚相对：意思是本指春秋时被俘到晋国的楚人钟仪和他的同伴相对悲泣，后用以形容人们遭遇国难或其它变故，相对无策，徒然悲伤。

小提示："却恨杜鹃啼血处，楚囚相对泣难收。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗